The Reign Of Kindo — The Mystery Of Our Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mystery Of Our Day" de The Reign Of Kindo.
Letra
The world is just a playing field for man
And the blanket sky will cover every last event
From the battles of the ages to the baby sleeping tight
I could sing a rhyme and try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind but I, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
I still wonder what we’re doing here
As I stare into the midnight sky confronted by my fears
Is there something worth redeeming in this old and tired world?
Or has all been lost 'cause every change will have its cost
And I can see there’s still an ember left of something good, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
I could sing a rhyme and try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind
But I’d regret the time poorly spent 'cause I know, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
Tradução da letra
O mundo é apenas um campo de jogo para o homem
E o céu coberto cobrirá todos os eventos
Das Batalhas dos tempos ao bebê dormindo apertado
Eu poderia cantar uma rima e tentar encontrar as razões para cada lugar e hora
Para envolver o mundo à volta da minha mente mas eu, eu sei no melhor
As palavras nunca foram feitas para explicar o mistério dos nossos dias.
Temos tanto medo do que está em jogo quando morremos.
Ainda assim, nunca quis viver com tanto medo do desconhecido.
Ou as razões para a dor nesta vida, nesta vida
Ainda me pergunto o que estamos a fazer aqui.
Enquanto olho para o céu da meia-noite confrontado pelos meus medos
Há alguma coisa que valha a pena redimir-se neste mundo velho e cansado?
Ou foi tudo perdido porque cada mudança terá o seu custo
E vejo que ainda resta uma brasa de algo bom, sei no melhor dos casos
As palavras nunca foram feitas para explicar o mistério dos nossos dias.
Temos tanto medo do que está em jogo quando morremos.
Ainda assim, nunca quis viver com tanto medo do desconhecido.
Ou as razões para a dor nesta vida, nesta vida
Eu poderia cantar uma rima e tentar encontrar as razões para cada lugar e hora
Para envolver o mundo à volta da minha mente
Mas eu me arrependeria do tempo mal gasto porque eu sei, eu sei no melhor dos casos
As palavras nunca foram feitas para explicar o mistério dos nossos dias.
Temos tanto medo do que está em jogo quando morremos.
Ainda assim, nunca quis viver com tanto medo do desconhecido.
Ou as razões para a dor nesta vida, nesta vida