The Regiment — Take It Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Back" de The Regiment.
Letra
I’m tired of the madness
Tired of the sadness
Views of the fascists, following the masses
Acting like we still got slave masters
Now average becomes common practice
I’m tired of being tested
I’m tired of being questioned
Being labelled second, played and rejected
Neglected while these fake gangstas claim they hold figures
Say they pull triggers, can I get a witness?
Tears, yeah I shed this
Say you don’t feel this?
Blood, yeah I spilled this
Tracks, yeah we killed this
Flooded 'em with realness
Rain on your picnic
Showing 'em what skills is
Grind so vicious
Smash 'em in an instant
Hungry and persistent
The goals in the distance
Dope, yeah we been this
Riding with a vengeance
It’s time for a change now, get them hands lifted
«I'm so along without fear
With everything that I can and ever single door
That I walk through»
I’m a fighter and a winner
Contender, spitting monkey bar gorilla
King Kong heavy hitter
We on top, go figure
While you over there bitter
I’m live front and center
Connect go get us, style flipper
Jack Ripper
Been sick but we’ve been sicker
And got with us so how you love that?
Too hot to fall back
Picture that
Many rappers said they flow so sickening
Just cause their styles artistic see
But my flow always been a little different
Cause it’s awkwardly gifted
So I guess you could call me a little autistic
But also twice born and once tempted
C’mon man without Him I would’ve been slip
Been across more thin lines than scripts
A John Hancock penmanship, I’ve been remiss less
Not forget the craft that raised our kids
Saved our lives, gave us jobs, made us cry
And gave us pride, we watched it die
«I'm so along without fear
With everything that I can and ever single door
That I walk through»
Tradução da letra
Estou cansado da loucura
Cansado da tristeza
Visões dos fascistas, seguindo as massas
A agir como se ainda tivéssemos mestres escravos.
Agora a média torna-se prática comum
Estou farto de ser testado.
Estou farto de ser interrogado.
Ser rotulado em segundo lugar, jogado e rejeitado
Negligenciado enquanto estes falsos gangsters afirmam que têm números
Digamos que puxam gatilhos, posso ter uma testemunha?
Lágrimas, sim eu derramei isto
Diz que não sentes isto?
Sangue, sim, derramei isto.
Tracks, sim matámos isto.
Inundou-os de realeza.
Chuva no seu piquenique
Mostrar-lhes o que são habilidades
Moer tão vicioso
Esmaga-os num instante
Faminto e persistente
Os objetivos à distância
Droga, já estivemos assim.
Cavalgando com uma vingança
Está na hora de mudar agora, levantem as mãos.
"Estou tão longe sem medo
Com tudo o que posso e sempre uma única porta
Que eu atravesso»
Sou um lutador e um vencedor
Contender, cuspir gorila de bar-macaco
Batedor pesado King Kong
Nós no topo, vá-se lá saber.
Enquanto lá estás amargurado
Estou ao vivo à frente e ao centro
Liga-nos vai apanhar-nos, barbatana de estilo
Jack Ripper
Estive doente mas estivemos mais doentes
E ficou connosco, por isso, como é que gostas disso?
Demasiado quente para recuar
Imagina isso.
Muitos rappers disseram que fluem de forma tão doentia.
Just cause their styles artistic see
Mas o meu fluxo sempre foi um pouco diferente
Porque é estranhamente dotado
Acho que me podes chamar um pouco de autista.
Mas também nasceu duas vezes e uma vez tentado
Vamos homem sem ele eu teria sido desleixado
Passou por mais linhas finas do que os programas
Uma caligrafia de John Hancock, tenho sido menos negligente.
Não te esqueças da arte que criou os nossos filhos.
Salvou-nos a vida, deu-nos empregos, fez-nos chorar
E nos deu orgulho, nós o vimos morrer
"Estou tão longe sem medo
Com tudo o que posso e sempre uma única porta
Que eu atravesso»