The Red Western — Heart Just Wants What It Wants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Just Wants What It Wants" de The Red Western.
Letra
You’re a flawed, flawed man
Why can’t you take me as I am?
The woman at home who loves you
How can you say it’s all right
When go out every night
Taking comfort in the arms of another?
How’d I fall in love with a liar?
How’d I fall into love with a drunk?
How’d I fall into bed with a sinner?
Oh the heart just wants what it wants.
The day that two became one
And I thought that it was love
And lovin' was all that you needed
Something old something new
And I thought that we were through
At least the parts that had any meaning
Warm breath in the dark
When you pulled me by my scarf
And kissed me in the snow covered doorway
A feeling so clear, so simple and sincere
It’s the part that keeps me from leavin'
No one will ever love me like you love me
No one would ever be that cruel
And I’ll be waiting here if you want me
Your wife, your whore, your fool
I guess we’ll always be together
Now forever seems to long
No one will ever love you better
Oh the heart just wants what it wants
Tradução da letra
És um homem imperfeito e imperfeito.
Porque não me aceitas como sou?
A mulher em casa que te ama
Como podes dizer que está tudo bem?
Quando sair todas as noites
Confortando-se nos braços de outro?
Como é que me apaixonei por um mentiroso?
Como me apaixonei por um bêbado?
Como é que me deitei com um pecador?
O coração só quer o que quer.
O dia em que dois se tornaram um
E pensei que era amor
E o amor era tudo o que precisavas
Algo velho, algo novo.
E pensei que tínhamos acabado.
Pelo menos as partes que tinham algum significado
Respiração quente no escuro
Quando me puxaste pelo meu cachecol
E beijou-me na entrada coberta de neve
Um sentimento tão claro, tão simples e sincero
É a parte que me impede de Partir
Nunca ninguém me amará como tu me amas
Nunca ninguém seria tão cruel.
E estarei aqui à espera se me quiseres.
A tua mulher, a tua Puta, o teu tolo
Acho que estaremos sempre juntos.
Agora para sempre parece longo
Nunca ninguém te amará melhor
O coração só quer o que quer