The Red Shore — What Doesn't Kill You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Doesn't Kill You" de The Red Shore.
Letra
When I awoke to see you, your face was cold and lifeless.
Your body torn apart by vultures, there’s nothing left for me to save.
This world will fucking pay.
Inside my veins are slowly rotting, form the inside.
My heart has ceased, has ceased,
to function and id kill myself to bring you back.
To bring you back from slumber.
And id kill myself to bring you back, from this infernal.
And as your spirit seeks to find its final resting place,
I pray to god that it takes mercy on your precious fate.
And in the absence of regret and every thought proceeding.
I tear away at flesh in hopes that I may die in vain.
Left alone with my thoughts I will soon decay.
With a thorn in my side I am yours to maim.
Every scar is a map to a world of suffering.
In this hole I will put all my dreams away…
away… away
I will bury my dreams.
This foul, this foul incantation has riddled me with toxin once again.
I’m bound to your grave image that you may rise and walk again.
Arise, awaken.
Go forth and drink from their veins.
Arise, awaken.
Go forth and drink from their veins
Tradução da letra
Quando acordei para te ver, a tua cara estava fria e sem vida.
O teu corpo despedaçado por abutres, não me resta nada para salvar.
Este mundo vai pagar.
Dentro das minhas veias apodrecem lentamente, formam o interior.
O meu coração cessou, cessou,
para funcionar e matar-me para te trazer de volta.
Para te trazer de volta do sono.
E matar-me-ia para te trazer de volta, deste inferno.
E enquanto o teu espírito procura encontrar o seu lugar de descanso final,
Rezo a Deus para que tenha piedade do teu precioso destino.
E na ausência de arrependimento e de todos os pensamentos que se seguem.
Rasgo a carne na esperança de morrer em vão.
Deixado sozinho com os meus pensamentos, em breve morrerei.
Com um espinho no meu lado, posso mutilar-te.
Cada cicatriz é um mapa para um mundo de sofrimento.
Neste buraco guardarei todos os meus sonhos…
longe ... longe
Vou enterrar os meus sonhos.
Este feitiço imundo, Este encantamento imundo encheu-me de toxina mais uma vez.
Estou ligado à tua imagem grave para que possas erguer-te e andar outra vez.
Levanta-te, acorda.
Vai em frente e bebe das suas veias.
Levanta-te, acorda.
Sai e bebe das suas veias.