The Red Jumpsuit Apparatus — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de The Red Jumpsuit Apparatus.
Letra
One, Two
I don’t know if I can take this back
Dug this hole way too deep (Wa-oh)
Feel like I’m heading towards a heart attack
I pray my soul to keep (Wah-Oh)
I feel like I am the only one out here who cares
Please prove me wrong.
Come on, Come on,
Send a message of hope
It seems, we’re going no where
Come on come on I can’t carry this love (load?) alone
Will you prove me wrong?
Cause in my dreams it’s you I see
I can’t do this alone
So many times we’re told to hold our tongues
Nobody wants the truth (Wa-oh)
This fire’s burning out of our control
But we didn’t light the fuse (Noooo)
I feel like I am the only one out here who cares
Please prove me wrong
Come on, Come on,
Send a message of hope
It seems, we’re going no where
Come on come on I can’t carry this love (load?) alone
Will you prove me wrong?
Cause in my dreams, it’s you I see
I can’t do this alone
I’m not perfect, that I know
But I still fight, Not giving up
I’m not giving up (I can’t do this on my own)
Maybe I’ll find someone who knows
How to stand and fight
Not giving up
(I can’t do this on my own)
I’m Not Giving up
(I can’t do this on my own)
Come on, Come on,
Send a message of hope
It seems, we’re going no where
Come on come on I can’t carry this love (load?) alone
Will you prove me wrong?
Cause in my dreams it’s you I see
In my dreams, it’s you I see
I can’t do this alone.
I can’t do this alone
I can’t do this alone
I can’t do this alone
Tradução da letra
Um, Dois
Não sei se posso voltar atrás.
Cavei este buraco muito fundo.)
Sinto que estou a caminho de um ataque cardíaco.
Rezo para que a minha alma guarde.)
Sinto que sou o único aqui que se importa
Por favor, prove que estou errado.
Vamos, vamos,
Enviar uma mensagem de esperança
Parece que não vamos para onde
Vá lá, vá lá, não consigo carregar este amor.) so
Vais provar que estou errado?
Porque nos meus sonhos é você que vejo
Não consigo fazer isto sozinho.
Tantas vezes nos dizem para nos calarmos.
Ninguém quer a verdade.)
Este fogo está a arder fora do nosso controlo.
Mas não acendemos o rastilho.)
Sinto que sou o único aqui que se importa
Por favor, prove que estou errado.
Vamos, vamos,
Enviar uma mensagem de esperança
Parece que não vamos para onde
Vá lá, vá lá, não consigo carregar este amor.) so
Vais provar que estou errado?
Porque nos meus sonhos, és tu que eu vejo
Não consigo fazer isto sozinho.
Não sou perfeito, que eu saiba
Mas ainda luto, não desisto.
Eu não vou desistir (Eu não posso fazer isso sozinho)
Talvez encontre alguém que saiba
Como resistir e lutar
Não desistir
(I can't do this on my own)
Não vou desistir.
(I can't do this on my own)
Vamos, vamos,
Enviar uma mensagem de esperança
Parece que não vamos para onde
Vá lá, vá lá, não consigo carregar este amor.) so
Vais provar que estou errado?
Porque nos meus sonhos é você que vejo
Nos meus sonhos, és tu que eu vejo
Não consigo fazer isto sozinho.
Não consigo fazer isto sozinho.
Não consigo fazer isto sozinho.
Não consigo fazer isto sozinho.