The Real McKenzies — Wild Cattieyote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Cattieyote" de The Real McKenzies.
Letra
So you broke your neck
At the age of 13
Said it’s a rough break kid
Wonder what they’re gonna do with me Don’t feel bad for me 'cos
I feel bad for you
You say you got no friends now
Well I’ve got more than I know what to do with
Jim’s cup drank was never half empty
His cup drank was always half for full
Like a wild Cattyotye in a wheelbarrow
Drinking in the bush
All his best friends were there
The stars alight in Jimmies eyes
Tumbling dice just another step away
Jim’s cup drank it was never half empty
His cup drank it was always half for full
Like a wild Cattyotye in a wheelbarrow
Tradução da letra
Então partiste o pescoço
Aos 13 anos
Disse que é uma pausa difícil.
Pergunto-me o que vão fazer comigo. não te sintas mal por mim.
Tenho pena de TI.
Dizes que não tens amigos agora.
Bem, eu tenho mais do que sei o que fazer com
O copo do Jim nunca estava meio vazio.
A sua taça bebia era sempre metade por cheia.
Como um gato selvagem num carrinho de mão
Beber no mato
Todos os seus melhores amigos estavam lá
As estrelas brilham nos olhos dos Jimmies
Dados a cair apenas mais um passo de distância
O copo do Jim bebeu nunca esteve meio vazio.
O copo dele bebia, era sempre metade por cheio.
Como um gato selvagem num carrinho de mão