The Real McKenzies — What Have You Done letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Have You Done" de The Real McKenzies.

Letra

What have you done
What have you seen
Give it some thought and get back to me Call us down, 'cause we left our jobs
For the Rock & Roll road
And you’re fucking the dog
Got a big following in your little town
Like a really big fish in a very small pond
Is it inability? Insipid jealousy
Why is it you want to put the hate on me?
Here they are 'The Shoulda Dones'
They’re talking about 'The Shoulda Dones'
Well you coulda done this
And you shoulda done that
but you never did nothing
'Cause you’re sitting on your ass!
Here they are 'The Shoulda Dones'
They’re talking about 'The Shoulda Dones'
Well you coulda done this
And you shoulda done that
But you never did nothing
'Cause you’re sitting on your ass!
What is your problem
Don’t give me no hag
Just cause you cannae play your way out of a wet paper bag
Perhaps it is laziness, some kind of sloth
Try breaking out just to see what you got
So easy to slight us, we’re not there to defend
So you stab is the back and you call us a friend
Have you really got ability we’ll have to wait and see
Get out on the road like a 'McKenzie'!
Here they are 'The Shoulda Dones'
Yeah talking about 'The Shoulda Dones'
Well you coulda done this
And you shoulda done that
But you never did nothing
'Cause you’re sitting on your ass!
Here they are 'The Shoulda Dones'
Yeah talking about 'The Shoulda Dones'
Well you coulda done this
And you shoulda done that
But you never did nothing
'Cause you’re sitting on your ass!

Tradução da letra

O que fizeste?
O que viste?
Pensa nisso e liga - me, porque deixámos os nossos empregos.
Pela Rock & Roll road
E tu andas a foder o cão
Tenho muitos seguidores na tua pequena cidade.
Como um peixe muito grande num lago muito pequeno
É incapacidade? Ciúmes insípidos
Porque é que me queres pôr o ódio em cima?
Aqui estão eles "os devotos"
Eles estão a falar sobre "The Shoulda Dones"
Podias ter feito isto.
E devias ter feito isso.
mas nunca fizeste nada.
Porque estás sentado no teu rabo!
Aqui estão eles "os devotos"
Eles estão a falar sobre "The Shoulda Dones"
Podias ter feito isto.
E devias ter feito isso.
Mas nunca fizeste nada.
Porque estás sentado no teu rabo!
Qual é o teu problema?
Não me venhas com merdas.
Só porque não consegues sair de um saco de papel molhado
Talvez seja preguiça, algum tipo de preguiça
Tenta fugir só para ver o que tens
Tão fácil de nos menosprezar, não estamos lá para defender
Então, apunhalas as costas e chamas-nos amigos.
Tens mesmo habilidade? vamos ter de esperar para ver.
Sai da estrada como um McKenzie!
Aqui estão eles "os devotos"
Sim, a falar de "The Shoulda Dones"
Podias ter feito isto.
E devias ter feito isso.
Mas nunca fizeste nada.
Porque estás sentado no teu rabo!
Aqui estão eles "os devotos"
Sim, a falar de "The Shoulda Dones"
Podias ter feito isto.
E devias ter feito isso.
Mas nunca fizeste nada.
Porque estás sentado no teu rabo!