The Real McKenzies — The Night the Lights Went Out in Scotland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night the Lights Went Out in Scotland" de The Real McKenzies.
Letra
we’re lookin' back to see
the eighteenth century
talkin' bout the shit that went down
after the fall of culloden
that’s when prince charlie ran away
the dragons came, they hacked and slayed
yeah they burned 'em out
well i’m not laying the blame
on anybody alive today
but the crimes and lies in history shout
about the night the lights went out
after endless heinous deeds
no one was safe
not a man or a laddie
not a woman or a lassie
with blooded cold steel hands
they began
to clear the highlands of their nobel clans
well i’m not laying the blame
on anybody alive today
but the crimes and lies in history shout
about the night the lights went out
the night the lights went out in Scotland
the night the lights went out
yeah the night the lights
the night the lights x2
went out.
well i’m not laying the blame
on anybody alive today
but the crimes and lies in history shout
about the night the lights went out
the night the lights went out in Scotland
the night the lights went out
yeah the night the lights
the night the lights x2
went out.
Tradução da letra
estamos a olhar para trás para ver
SEC
falando da merda que aconteceu
após a queda de culloden
foi quando o príncipe charlie fugiu.
os dragões vieram, hackearam e mataram
sim, queimaram-nos.
bem, não estou a culpar-te.
em qualquer um vivo hoje
mas os crimes e mentiras na história gritam
sobre a noite em que as luzes se apagaram
depois de infindáveis atos hediondos
ninguém estava seguro.
nem um homem nem um rapaz
nem uma mulher nem uma lassie
com mãos de aço a sangue frio
eles começaram
para limpar as terras altas dos seus clãs nobel
bem, não estou a culpar-te.
em qualquer um vivo hoje
mas os crimes e mentiras na história gritam
sobre a noite em que as luzes se apagaram
na noite em que as luzes se apagaram na Escócia
a noite em que as luzes se apagaram
yeah the night the lights
the night the lights x2
sair.
bem, não estou a culpar-te.
em qualquer um vivo hoje
mas os crimes e mentiras na história gritam
sobre a noite em que as luzes se apagaram
na noite em que as luzes se apagaram na Escócia
a noite em que as luzes se apagaram
yeah the night the lights
the night the lights x2
sair.