The Real McKenzies — Shit Outta Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shit Outta Luck" de The Real McKenzies.
Letra
One Hound Starts Barking
Sets The Whole Pack Off
Never Try To Pinch Off
Anymore Than You Can Flush
Don’t Sit And Sniver While Your Life
Is Going To The Dogs
Because You Can’t Lament The Consequence
Of Ignoring Murphy’s Law
When You’re Sitting Around On A Curbstone
And You’re Wondering What The f**k
It’s Then You Realize You’re Shit Outta Luck
We’re Drinkin' All The Dopes Up And They’re Smoking Up The Beers
The Police Came, Kicked In The Doors
And Cuffed 'Em By The Ears
You Know You’re Damned If Ye Don’t
And Twice Damned If You Do We Say If You Think That Way
You’ll End Up In The Stew
When You’re Sitting There On A Block
Of Stone And You’re Wondering What The f**k
The Jailman Shakes His Keys At You Hah
Shit Outta Luck
When You’re Sittin' There With Your
Head In Hand And You’re Wondering
What The f**k It’s Then You Realise You’re
Shit Outta Luck
The World Is Hell Handbasket Bound
And Coming To An End
We’d Better Hoard Up All The Booze
And Drink It With Our Friends
When You’re Lying There Bubbeling
Gurgeling With Your Face Down In The Muck
With Angels Hovering Whispering
You’re Shit Outta Luck
St. Peter, God And Jesus Say You’re
Shit Outta Luck
When Even Old Beelzebub Won’t Have Yeâ¦
Shit Outta Luck
Tradução da letra
Um Cão Começa A Ladrar
Activa A Alcateia Toda
Nunca Tente Beliscar
Mais Do Que Você Pode Puxar O Autoclismo
Não te sentes e Ressonas enquanto a tua vida
Vai Para Os Cães
Porque não podes lamentar a consequência
De ignorar a Lei de Murphy
Quando você está sentado em uma pedra angular
E estás a perguntar-te o que raio ...
É então que percebes que estás sem sorte.
Estamos a beber todos os drogados e eles estão a fumar as cervejas.
A Polícia Veio, Arrombou As Portas.
E Algemei-Os Pelos Ouvidos.
Sabes que estás condenado se não o fizeres
E Duas Vezes Amaldiçoado Se O Fizeres Dizemos Se Pensas Assim
Vais acabar no guisado.
Quando estás sentado num quarteirão
De pedra e estás a perguntar-te o que raio ...
O Carcereiro Sacode-Te As Chaves.
Merda De Sorte.
Quando estás sentado com a tua
Cabeça na mão e estás a pensar
Mas que merda é esta? Então, apercebes-te que estás ...
Merda De Sorte.
O Mundo Está Preso No Inferno
E Chegando Ao Fim
É melhor guardarmos a bebida toda.
E Beber Com Os Nossos Amigos
Quando estás deitado aí a borbulhar
Gurgeling Com A Cara Na Lama
Com Anjos A Sussurrar
Estás com azar.
São Pedro, Deus E Jesus dizem que és
Merda De Sorte.
Quando nem mesmo o Velho Belzebu quer o Yeâ¦
Merda De Sorte.