The Real McKenzies — Catch Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me" de The Real McKenzies.
Letra
: Ask me if I’m feeling fine
Sleeping in these boots of mine
Standing straight up passed out in the Hall
I’m waiting in a pool of tears
Slewing words nobody hears
Because I am conversing with the Wall
So please catch me when I fall!
Catch me when I fall!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
My legs are bending at the knees
I’m seeing things nobody sees
Don’t know my name perhaps it’s may be ‘Paul'
Trapped in a drunken travesty
Battling with gravity and
Feeling like I’m standing ten feet tall
So catch me when I fall!
Catch me when I fall!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
I know today I will not change
And in the future I will mix my spirits in the way their meant to be Time stands still it’s on the run and
I shall be the drunken one so if you will please
Catch me when I fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour catch me when I Fall!
Oh won’t you please catch me when I Fall!
Catch me when I fall!
Tradução da letra
Pergunta-me se me sinto bem
A dormir nestas minhas botas
De pé, desmaiado no corredor.
Estou à espera numa piscina de lágrimas
Palavras de trenó que ninguém ouve
Porque eu estou conversando com a parede
Por favor, Apanha-me quando eu cair!
Apanha - me quando eu cair!
Faz-me um favor e Apanha-me quando eu cair!
Sim, faz-me um favor e Apanha-me quando eu cair!
As minhas pernas dobram-se nos joelhos.
Estou a ver coisas que ninguém vê
Não sei o meu nome talvez seja "Paul"
Preso numa paródia embriagada
Lutando contra a gravidade e
Sinto-me como se tivesse 3 metros de altura
Apanha-me quando eu cair!
Apanha - me quando eu cair!
Faz-me um favor e Apanha-me quando eu cair!
Sim, faz-me um favor e Apanha-me quando eu cair!
Eu sei que hoje não vou mudar
E, no futuro, misturarei os meus espíritos da forma que o seu destino é o tempo.
Eu serei o bêbado, por isso, se me permite ...
Apanha - me quando eu cair!
Sim, faz-me um favor e Apanha-me quando eu cair!
Sim, faz-me um favor, Apanha-me quando eu cair!
Por favor, não me apanhas Quando eu cair?
Apanha - me quando eu cair!