The Real McKenzies — Bugger Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bugger Off" de The Real McKenzies.
Letra
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Bugger off you bastards bugger off
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
You’ve been a lovely audience but now your time has passed
Now don’t you all be letting the door hit you in the ass
You’ve been a splendid audience but enough is enough
We’d thank you very kindly if you’d all just bugger off
Here’s to all the thievin' waitresses been serving you your beer
They’ve put up with your noxious breath and stupid drunken leers
Be leaving all your money on the table when you go Tomorrow you’ll have a throbbing head with nothing else to show
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Bugger off you bastards bugger off
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
Here’s to all the lovely ladies who are waiting for the band
And thinking one of them might make a charming one night stand
Oh please don’t take offence because this songs not meant for you
We’ll be happy to oblige you when this nasty job is through
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
So now your promising the ladies a night of loving bliss
When truth be told your far too drunk to stand up straight and piss
So give it up you bloody sots you’ll not be getting laid
And the sooner that you’re out the door the sooner we’ll be paid
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Bugger off you bastards bugger off
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
Bugger off you bastards bugger off
Bugger off you bastards bugger off
FUCK YOU!
Like a herd of bloody swine who refuse to leave the trough
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
You’ll get no more this evening so you bastards bugger off
Tradução da letra
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Foram um público adorável, mas agora o vosso tempo passou.
Não deixem que a porta vos bata no rabo.
Foram um público esplêndido, mas já chega.
Agradecíamos-vos muito se se fossem embora.
Um brinde a todas as empregadas de mesa que te têm servido a cerveja.
Aguentaram o teu mau hálito e os teus estúpidos bebedouros.
Vais deixar todo o teu dinheiro na mesa quando fores amanhã vais ter uma cabeça a latejar sem mais nada para mostrar
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Um brinde a todas as adoráveis senhoras que estão à espera da banda
E pensar que um deles pode ser um encontro encantador de uma noite
Por favor, não te ofendas porque estas canções não são para ti.
Teremos todo o gosto em ajudar-te quando este trabalho desagradável acabar.
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Por isso, agora, promete às senhoras uma noite de felicidade amorosa.
Quando a verdade for dita, estás demasiado bêbado para te levantares e mijar.
Por isso, desiste, seus desgraçados. não vais ter sexo.
E quanto mais cedo saíres, mais cedo seremos pagos.
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
Vão-se embora, seus bastardos. vão-se embora.
VAI SE FODER!
Como uma manada de porcos sanguinários que se recusam a sair da manjedoura.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.
Não terão mais esta noite, por isso desapareçam daqui.