The Ready Set — The Ghost Of Los Angeles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost Of Los Angeles" de The Ready Set.
Letra
And I won’t feel your breath on my neck
It’s like an alarm
And I can’t love you in this ghost town
We’re all dead and we’re all gone
And I haven’t called you up and pulled you
And I hear you’re all alone
But it can’t be love if you keep asking
You keep asking
I stopped breathing
Will you catch me now
Let me down
You take over baby can I miss my flight
And I come back to you tonight
Is someone out there
Don’t say that you’re the only lonely one
You know I’m the one who set the sun
Oh dear
Collaborate our fears
Another turn out here away
Oh you could never let me down
I got the feeling that I let you down
I stopped breathing
Will you catch me now
Let me down
You take over baby can I miss my flight
And I come back to you tonight
Is someone out there
You are the loneliness
But I’m in my hotel bed
See I think of you all of the time
And when you swore I should pray you were right
Sometimes I feel like I’m never alone
Like I can feel you moving through my bones
And you’re not when you’re sleeping
Cause everyone’s dreaming
We’re all under the same moon
She said I’ll follow you to LA
She said I’ll follow you to LA
She’s gonna follow you to LA
To LA, yeah
I stopped breathing
Will you catch me now
Let me down
You take over baby can I miss my flight
And I come back to you tonight
Is someone out there
Don’t stop breathing
Cause we’re alive
And we’ll get by
I’ll come over baby can I miss my flight
And I come back to you tonight
Is someone out there
I turn my terror to the words I don’t remember
Where I’ve been I come around
I come around (I come around)
You spun my mind around so fast
Do you recall the things I asked?
Baby I’ll be there
Whoah
Tradução da letra
E não vou sentir a tua respiração no meu pescoço
É como um alarme.
E não te posso amar nesta cidade fantasma
Estamos todos mortos e vamos todos embora.
E ainda não te liguei e puxei-te
E ouvi dizer que estás sozinha
Mas não pode ser amor se continuas a perguntar
Estás sempre a perguntar.
Deixei de respirar.
Vais apanhar-me agora?
Deixa-me descer
Toma conta do bebé posso perder o meu voo
E volto para ti esta noite
Está alguém aí fora?
Não digas que és o único solitário
Sabes que fui eu que pus o sol
Meu Deus.
Colaborar com os nossos medos
Outra volta aqui fora
Oh você nunca poderia me decepcionar
Tenho a sensação de que te desiludi.
Deixei de respirar.
Vais apanhar-me agora?
Deixa-me descer
Toma conta do bebé posso perder o meu voo
E volto para ti esta noite
Está alguém aí fora?
Tu és a solidão
Mas estou na minha cama de hotel.
Estou sempre a pensar em ti.
E quando juraste que devia rezar para que tivesses razão
Às vezes sinto que nunca estou sozinho
Como se te sentisse a mexer nos meus ossos
E não estás quando estás a dormir
Porque todos sonham
Estamos todos Debaixo da mesma lua
Ela disse que te seguiria até LA.
Ela disse que te seguiria até LA.
Ela vai seguir-te até LA.
Para LA, sim
Deixei de respirar.
Vais apanhar-me agora?
Deixa-me descer
Toma conta do bebé posso perder o meu voo
E volto para ti esta noite
Está alguém aí fora?
Não pares de respirar.
Porque estamos vivos
E vamos sobreviver
Posso perder o meu voo?
E volto para ti esta noite
Está alguém aí fora?
Transformo o meu terror nas palavras que não me lembro
Por onde tenho andado, mudei de ideias.
I come around (I come around)
Fizeste-me girar a mente tão depressa.
Lembras-te das coisas que te pedi?
Baby i'll be there
Whoah