The Ready Set — Notions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notions" de The Ready Set.
Letra
(I've got the notion for emotion
And baby I set my sights on you
I’ve got the notion for emotion
Baby so let this song come true)
Hello what’s your name girl
Do you feel alright
Said my name then you stopped me Cause it don’t matter tonight
We’re acting kinda crazy
Feeling amazing
I’ve done the fast path down your one way eyes
Hey, can you be my queen tonight
Cause I got the feeling that your feeling me Under these flashing lights
Hey, can I be your king tonight
I could dress you up in diamond jewelry
Cause straight up your royalty
Get up, get up We don’t gotta take it slow
Tell me lies, tell me lies
Like we’er never going home
You say the music makes you wanna fall in love
So let this song come true
This one goes out to me and you
I’ve got the notion for emotion
And baby I set my sights on you
I’ve got the notion for emotion
Baby so let this song come true
We both got intentions
But I’m never gonna lie about them
So maybe I should mention
That my world holds up And when they say the musics over
(Simple and sober)
Doin 8 5 in a love struck zone
Hey, living in a dream tonight
Now I got the feeling we’er invincible
So maybe we can fly
Hey, can you be my queen tonight
I can dress you up down anything
You are just fine with me Get up, Get up We don’t gotta take it slow
Tell me lies, tell me lies
Like we’er never going home
You say the music makes you wanna fall in love
So let this song come true
This one goes out to me and you
I’ve got the notion for emotion
And baby I set my sights on you
I’ve got the notion for emotion
Baby so let this song come true
We don’t have the luxury to live slow
So can I sing you anything
That you know we’er so free
(But loving this moment)
But it’s only love-love in this moment
You say the music makes you wanna fall in love
So let this song come true
(Let it come true)
Get up, get up We don’t gotta take it slow
Tell me lies, tell me lies
Like we’er never going home
You say the music makes you wanna fall in love
So let this song come true
This one goes out to me and you
I’ve got the notion for emotion
And baby I set my sights on you
I’ve got the notion for emotion
Baby so let this song come true
(I've got the notion for emotion
And baby I set my sights on you
I’ve got the notion for emotion
So baby let this song come true)
Tradução da letra
(I have the notion for emotion
And baby I set my looking on you
Tenho a noção da emoção
Querida deixa esta canção tornar-se realidade)
Olá, como te chamas, miúda?
Sentes-te bem?
Disse o meu nome e depois impediste-me porque não interessa esta noite.
Estamos a agir como loucos.
Sinto-me incrível.
Fiz o caminho rápido pelos teus olhos
Podes ser a minha rainha esta noite?
Porque tenho a sensação que me sentes debaixo destas luzes a piscar
Posso ser o teu rei esta noite?
Podia vestir-te com jóias de diamantes.
Porque a tua realeza
Levanta-te, levanta-te não temos de ir devagar
Diz-me Mentiras, diz-me Mentiras
Como se nunca fossemos para casa
Dizes que a música te faz querer apaixonar-te
Que esta canção se torne realidade
Esta vai para mim e para ti.
Tenho a noção da emoção
And baby I set my looking on you
Tenho a noção da emoção
Querida deixa esta canção tornar-se realidade
Ambos temos intenções.
Mas nunca vou mentir sobre eles.
Então talvez eu deva mencionar
Que o meu mundo se mantém e quando dizem que a música acabou
(Simples e sóbrio)
A 8.5 numa zona de amor
A viver num sonho esta noite
Agora tenho a sensação de que somos invencíveis.
Então talvez possamos voar
Podes ser a minha rainha esta noite?
Posso vestir-te qualquer coisa.
Tu estás bem comigo Levanta-te, levanta-te não temos que ir devagar
Diz-me Mentiras, diz-me Mentiras
Como se nunca fossemos para casa
Dizes que a música te faz querer apaixonar-te
Que esta canção se torne realidade
Esta vai para mim e para ti.
Tenho a noção da emoção
And baby I set my looking on you
Tenho a noção da emoção
Querida deixa esta canção tornar-se realidade
Não temos o luxo de viver devagar
Posso cantar-te alguma coisa?
Que sabes que somos tão livres
Mas amar este momento)
Mas é só Amor-amor neste momento
Dizes que a música te faz querer apaixonar-te
Que esta canção se torne realidade
(Let it come true)
Levanta-te, levanta-te não temos de ir devagar
Diz-me Mentiras, diz-me Mentiras
Como se nunca fossemos para casa
Dizes que a música te faz querer apaixonar-te
Que esta canção se torne realidade
Esta vai para mim e para ti.
Tenho a noção da emoção
And baby I set my looking on you
Tenho a noção da emoção
Querida deixa esta canção tornar-se realidade
(I have the notion for emotion
And baby I set my looking on you
Tenho a noção da emoção
# So baby let this song come true)