The Ray Conniff Singers — I Fall In Love Woo Easily/My Heart Stood Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Fall In Love Woo Easily/My Heart Stood Still" de The Ray Conniff Singers.
Letra
Ooohhh
Ooohhh
I fall in love too easily
I fall in love too fast
I fall in love too terribly hard
For love to ever last
My heart should be well schooled my love
Cause I’ve been fooled in the past
And still I fall in love too easily
I fall in love too fast
Oohhh
(Piano)
Oohh
Oohh
I took one look at you
That’s all I meant to do
And then my heart stood still
(I fall in love too easily, I do)
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And then my heart stood still
(I fall in love too fast)
Though not a single word was spoken
I could tell you knew
That unfelt clasp of hands
Told me so well you knew
I never lived at all
Until the thrill of that moment when my
heart stood still
We fall in love too easily
We fall in love too fast
We fall in love too terribly hard
For love to ever last
Our hearts should be well schooled my love
Cause we’ve been fooled in the past
We fall in love too easily
We fall in love too fast
(Piano)
I took one look at you
That’s all I had to do
And then my heart stood still
We fall in love too easily
Tradução da letra
Ooohhh
Ooohhh
Eu me apaixono muito facilmente
Eu me apaixono muito rápido
Eu me apaixono com muita força
Para que o amor dure
O meu coração deve ser bem educado meu amor
Porque fui enganado no passado
E ainda me apaixono muito facilmente
Eu me apaixono muito rápido
Oohhh
(Piano)
Oohh
Oohh
Dei uma olhadela em ti.
Era tudo o que eu queria fazer.
E depois o meu coração parou
(Eu me apaixono muito facilmente, eu me apaixono)
Os meus pés podiam andar
Os meus lábios podiam mexer-se e falar
E depois o meu coração parou
(I fall in love too fast)
Embora nem uma única palavra tenha sido dita
Podia dizer-te que sabias.
Aquele fecho de mãos
Disseste-me tão bem que sabias
Nunca vivi nada.
Até a emoção daquele momento em que o meu
o coração parou
Apaixonamo-nos muito facilmente
Apaixonamo-nos depressa demais
Apaixonamo-nos demasiado
Para que o amor dure
Os nossos corações devem ser bem educados meu amor
Porque fomos enganados no passado
Apaixonamo-nos muito facilmente
Apaixonamo-nos depressa demais
(Piano)
Dei uma olhadela em ti.
Era tudo o que tinha de fazer.
E depois o meu coração parou
Apaixonamo-nos muito facilmente