The Raveonettes — When Night Is Almost Done letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Night Is Almost Done" de The Raveonettes.

Letra

When night is almost done
And sunrise grows so near
That we can touch the spaces
It’s time to smooth the hair
And get them dimples ready
And wonder we could care
For that old faded midnight
Frightened but an hour
Hey
Do you think you’re on your own
Hey
In this old faded midnight
Hey
Somewhere you go on Hey
And I prepare to die
When our love dies
Do we die too
When the sun drowns
Do we drown too
I wasted my time with you tonight
I wish I could see behind your eyes
Another day another year
What goes on behind your tears

Tradução da letra

Quando a noite está quase pronta
E o nascer do sol aproxima-se
Que podemos tocar nos espaços
Está na hora de alisar o cabelo.
E prepara as covinhas.
And wonder we could care
Por aquela velha meia-noite desvanecida
Assustada apenas por uma hora
Olá.
Achas que estás por tua conta?
Olá.
Nesta velha meia-noite desvanecida
Olá.
Onde quer que vás
E preparo-me para morrer
Quando o nosso amor morrer
Nós morremos também
Quando o sol se afoga
Nós afogamos
Perdi o meu tempo contigo esta noite.
Quem me dera poder ver atrás dos teus olhos
Outro dia outro ano
O que se passa atrás das tuas lágrimas

Vídeoclip da música When Night Is Almost Done de (The Raveonettes)