The Rasmus — Night After Night (Out of the Shadows) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night After Night (Out of the Shadows)" de The Rasmus.
Letra
Heaven sent you to bring the answer
Heaven sent you to cure this cancer
But for a moment unbeatable chance
For a moment the world in my hands
Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed
Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
Fool enough to fail again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying
Still disconnected
And unprotected
Still I’m haunted
But unwanted
But for a moment
Unbreakable stars
For a moment
You stayed in my arms
Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed
Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
Fool enough to fail again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying
Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
Fool enough to fail again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying
Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
Fool enough to fail again
(Fool enough to fail again)
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying
Tradução da letra
O céu enviou-te para trazer a resposta
O céu enviou-te para curar este cancro.
Mas por um momento uma oportunidade imbatível
Por um momento o mundo nas minhas mãos
Como um anjo Vieste
Sempre que rezava
Guardião dos meus sonhos
A observar-me quando durmo
Como um anjo Vieste
Sempre que gritava
Vezes sem conta perco de novo
Noite após noite acordo a tremer
'Cause my world is breaking
Tolo o suficiente para falhar outra vez.
Noite após noite acordo a chorar
Porque me apetece morrer
Ainda desligado
E desprotegidos
Ainda estou assombrado.
Mas indesejados
Mas por um momento
Estrelas inquebráveis
Por um momento
Ficaste nos meus braços
Como um anjo Vieste
Sempre que rezava
Guardião dos meus sonhos
A observar-me quando durmo
Como um anjo Vieste
Sempre que gritava
Vezes sem conta perco de novo
Noite após noite acordo a tremer
'Cause my world is breaking
Tolo o suficiente para falhar outra vez.
Noite após noite acordo a chorar
Porque me apetece morrer
Vezes sem conta perco de novo
Noite após noite acordo a tremer
'Cause my world is breaking
Tolo o suficiente para falhar outra vez.
Noite após noite acordo a chorar
Porque me apetece morrer
Vezes sem conta perco de novo
Noite após noite acordo a tremer
'Cause my world is breaking
Tolo o suficiente para falhar outra vez.
(Tolo o suficiente para falhar novamente)
Noite após noite acordo a chorar
Porque me apetece morrer