The Rasmus — Heartbreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker" de The Rasmus.
Letra
Well anyway it’s a long story
She’s been waiting for so long
Still got the songs in her mind
And the autograph on the photograph
She’s got a past full of secrets
She’s got a clock on her feelings
Back from the days when she used to have wings
She had a dream full of anger
She had a dream full of action
Afraid to get old
She feels so cold
Such a typical reaction
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy, but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah-yeah
She used to be the queen of the scene
She had a key but she lost it And nothing’s gonna last and the time goes fast
She knows
She had a man but she messed it up again
She had a chance but she blew it She’s got a little baby boy in her womb
But she doesn’t have a clue yet
She doesn’t have a clue yet
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy, but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah-yeah
Striking her down
Crushing her to the ground
Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker
Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy, but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah-yeah
Anyway it’s a long story
She has been waiting for so long
Anyway it’s a long story
Heartbreaker
Tradução da letra
Seja como for, é uma longa história.
Ela está à espera há tanto tempo.
Ainda tem as canções na cabeça
E o autógrafo na fotografia
Ela tem um passado cheio de segredos.
Ela tem um relógio nos seus sentimentos
De volta dos tempos em que ela costumava ter asas
Ela tinha um sonho cheio de raiva.
Ela tinha um sonho cheio de Acção.
Medo de envelhecer
Ela sente tanto frio
Uma reacção tão típica
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, ela era tão gananciosa, mas uma péssima amante.
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, sim.
Ela costumava ser a rainha da cena
Ela tinha uma chave, mas perdeu-a e nada vai durar e o tempo passa depressa.
Ela sabe.
Ela tinha um homem, mas estragou tudo outra vez.
Ela teve uma hipótese, mas estragou tudo. tem um menino no útero.
Mas ela ainda não faz ideia.
Ela ainda não faz ideia.
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, ela era tão gananciosa, mas uma péssima amante.
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, sim.
A derrubá-la
Esmagando-a até ao chão
Quebra-corações, quebra-corações, quebra-corações
Quebra-corações, quebra-corações, quebra-corações
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, ela era tão gananciosa, mas uma péssima amante.
Oh sim, oh sim, ela queria ser uma destruidora de corações
Sim, sim.
Seja como for, é uma longa história.
Ela está à espera há tanto tempo.
Seja como for, é uma longa história.
Quebra-corações