The Rascals — Right On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right On" de The Rascals.
Letra
Rode into Mobile lookin' for a lady
People keep starin', they actin' like they crazy
But I was born with some pride so I let it all slide
And I said, right on brother, right on sister
I know we are one, we’re all children of the sun
So just let me be, keep my soul free
Stopped for some coffee then I saw a sweet thing
She was talkin' with a dude all about a revolution
I just looked in her eyes and my heart began to fly
And I said, right on brother oh, right on sister
When love comes along all my plans are gone
Well now let me see what’s in store for me, ooh wee
I moved right on over, smiled at her so sweetly
She told me 'bout a party, what time she would meet me
Can you dig my surprise when a red flag flied?
I said, right on brother oh, right on sister
All this is fine, not what I had in mind
I’ll be runnin' free, you can’t catch me
I’ll be runnin' free, would you like to come with me?
Tradução da letra
Entrei em Mobile à procura de uma senhora
As pessoas continuam a olhar, a agir como se fossem loucas.
Mas nasci com algum orgulho, por isso deixei tudo passar.
E eu disse, mesmo no irmão, mesmo na irmã.
Eu sei que somos um, somos todos filhos do sol
Por isso deixa-me em paz, mantém a minha alma livre
Parei para tomar café e vi uma coisa doce.
Ela estava a falar com um tipo sobre uma revolução.
Olhei-a nos olhos e o meu coração começou a voar
E eu disse, mesmo no irmão oh, mesmo na irmã
Quando o amor aparece todos os meus planos se foram
Bem, agora deixa-me ver o que está reservado para mim, ooh wee
Eu segui em frente, sorri para ela tão docemente
Ela disse-me sobre uma festa, a que horas se encontrava comigo.
Consegues topar a minha surpresa quando uma bandeira vermelha apareceu?
Eu disse, mesmo no irmão oh, mesmo na irmã
Tudo isto está bem, não é o que eu tinha em mente.
Eu estarei livre, você não pode me pegar
Vou estar livre, queres vir comigo?