The Rascals — Rainy Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainy Day" de The Rascals.
Letra
Most everyone remembers a special season
As for mine, I have the perfect reason
Spring is my season
I think my reason is because
Spring is full of rainy, rainy days
A rainy day
The perfect time for romance
A rainy day
The perfect time for romance
And you
Curtains of raindrops falling
People in doorways stalling
Strange faces brought together
Chased in by stormy weather
Meeting a lovely face
So beautifully wrapped in lace
Made me much more aware
The rain was there to bring her near me
A rainy day
The perfect time for romance
A rainy day
The perfect time for romance
And you
Suddenly, we start walking
Really no need for talking
Meeting her eyes of splendor
She smiles and I surrender
Hardly can keep from knowing
Just by the way she’s glowing
We’re both out in the rain
We kiss and then I hold her near me
A rainy day
The perfect time for romance
A rainy day
The perfect time for romance
And you
I would be so contented
If all of my time were spent with
Knowing that she’d be there
So I could care and keep her near me
A rainy day
The perfect time for romance
A rainy day
The perfect time for romance
And you
And you (you know, I just love walking in the rain)
I’ll take my every morning from a dream of peace and love
We’ll share each day, be it rain or shine
Together
Tradução da letra
A maioria lembra-se de uma temporada especial
Quanto ao meu, tenho a razão perfeita.
A primavera é a minha época
Acho que a minha razão é porque
A primavera está cheia de dias chuvosos e chuvosos
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
E tu
Cortinas de gotas de chuva a cair
Pessoas em portais a empatar
Rostos estranhos reunidos
Perseguido por um tempo tempestuoso
Conhecer um rosto adorável
Tão bem embrulhado em renda
Tornou-me muito mais consciente
A chuva estava lá para trazê-la para perto de mim
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
E tu
De repente, começamos a andar
Não precisas de falar.
Ao encontrar os seus olhos de esplendor
Ela sorri e eu rendo-me
Mal posso continuar a saber
A propósito, ela está a brilhar.
Estamos os dois à chuva.
Beijamo - nos e depois seguro-a perto de mim.
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
E tu
Eu ficaria tão contente
Se todo o meu tempo fosse passado com
Saber que ela estaria lá
Para poder cuidar dela e mantê-la perto de mim.
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
Um dia chuvoso
O momento perfeito para o romance
E tu
And you (you know, I just love walking in the rain)
Vou tirar todas as manhãs de um sonho de paz e amor
Partilharemos todos os dias, seja chuva ou sol
Juntamente