The Rascals — Island of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island of Love" de The Rascals.
Letra
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
There’s people smiling at you everywhere (everywhere)
The smell of sweet flowers filling up the air (filling up the air)
Birds singing love songs so tenderly
It’s like being together in the Garden of Eden
Loving somebody gives your life a new meaning
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
Sun shining brightly every single day (every day)
Happy laughing children all along your way (all along your way)
Ain’t a bit of sadness nowhere to be found
You’re a touched-off rocket set to leave the ground
Nothing in this world is gonna keep you down
Uh huh huh
All it takes is a hand to hold (hand to hold)
You’ll feel like a flower ready to unfold (ready to unfold)
Sit her down, take a look in her eyes
Boat leaving for paradise
Hearts together, let your soul entwine
If you’ve never been on the Island of Love, come on Yeah
I’ll tell you how to get there
All you really need is someone
Come on Have you ever been on the Island?
Yeah, you know I’ve on the Island
Have you ever been on the Island?
Yeah, yeah
Have you ever been?
Yeah
Yeah
Oh On an island
Let me take you to the Island
Of love
Tradução da letra
Alguma vez estiveste na Ilha do amor?
Apaixonado por alguém enviado de cima?
Há pessoas a sorrir para ti em todo o lado.)
O cheiro de flores doces que enchem o ar)
Pássaros cantando canções de amor tão ternamente
É como estarmos juntos no Jardim do Éden.
Amar alguém dá à tua vida um novo significado
Alguma vez estiveste na Ilha do amor?
Apaixonado por alguém enviado de cima?
O sol brilha intensamente todos os dias (todos os dias))
Happy laughing children all along your way (all along your way)
Não há um pouco de tristeza em lado nenhum
És um foguete aterrado preparado para deixar o chão.
Nada neste mundo te vai manter em baixo.
Uh huh huh
Tudo o que é preciso é uma mão para segurar (mão para segurar))
Você vai se sentir como uma flor pronta para desdobrar (pronto para desdobrar)
Senta - a, olha-lhe nos olhos
Barco que parte para o paraíso
Corações juntos, deixa a tua alma entrelaçar - se
Se nunca estiveste na Ilha do amor, Vamos lá.
Eu digo-te como lá chegar.
Tudo o que precisas é de alguém
Já estiveste na Ilha?
Sim, sabes que estou na Ilha
Já estiveste na Ilha?
Sim, sim
Já lá foste?
Sim
Sim
Numa ilha
Deixa-me levar-te à Ilha
De amor