The Rapture — Whoo! Alright - Yeah...Uh Huh. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whoo! Alright - Yeah...Uh Huh." de The Rapture.
Letra
Oh, the sun drenched French girls wont relate to A frozen glare from the northern state
Dreamin of fat happy babies kicking ladies in the metro now
And the mirrors wont sing back divine
Be it choppin your air or choppin a line
But you laugh-crack-up they laugh-crack-up and smile
Whoo! Alright, lets fall apart and the clock starts here and now
Tick tick tick tick tick tick, ow!
She said your allegory is far too blunt
I said this ain’t no laboratory, you’re the cunt
She said I’m emotional distance, it doesnt rhyme
Or resonate brilliance in its time
But is it lyrical genius or crap rock poetry?
I say the lineage runs Morrison, Patti Smith, then me But maybe the reason we’re so uninspired
is cuz the hours late and the bodies are tired,
I think everybody here can agree
That a party aint great cuz the booze is free
Naw, free spirits aint setting no one’s spirit free
Yeah, uh huh, I’m fallin apart and the clock stops here and now
Tick tick tick tick, ow Wind it up now!
People don’t dance no more, (what!)
They just stand there like this, (uh huh)
They cross their arms and stare you down and drink and moan and diss (that's
right!)
People don’t dance no more (uh huh)
They just stand there like this (yeah!)
They cross their arms and stare you down and drink and moan and diss (ok!)
People don’t dance no more, (what!)
They just stand there like this, (that's right!)
They cross their arms and stare you down and drink and moan and diss (ok now!)
People don’t dance no more
they just stand there like this
They cross their arms and stare you down and drink and moan and diss
Y’all ready girls? (uh huh, yeah)
Break!
I used to think life’s a bitter pill but its a grand old time
Tradução da letra
Oh, o sol encharcado raparigas francesas não se relacionam com um brilho congelado do Estado do Norte
Sonhando com bebés gordos e felizes a pontapear mulheres no metro agora
E os espelhos não cantarão divinos
Seja ele a cortar o ar ou a cortar uma linha
Mas tu ris-crack-up eles riem-crack-up e sorriem
Whoo! Tudo bem, vamos cair e o relógio começa aqui e agora
Tick tick tick tick tick, ow!
Ela disse que a tua alegoria é demasiado brusca.
Eu disse que isto não é um laboratório, tu é que és a puta.
Ela disse que sou uma distância emocional, não Rima.
Ou ressoar brilhantismo no seu tempo
Mas é genialidade lírica ou poesia rock de treta?
Eu digo que a linhagem é do Morrison, da Patti Smith, depois de mim, mas talvez a razão pela qual somos tão pouco inspirados
porque as horas atrasadas e os corpos cansados,
Acho que todos aqui podem concordar.
Que uma festa não é grande porque a bebida é grátis
Não, espíritos livres não libertam o espírito de ninguém
Sim, estou a desmoronar-me e o relógio pára aqui e agora
Tique-taque-taque-taque-taque!
As pessoas já não dançam.)
Eles ficam ali assim.)
Eles cruzam os braços e olham para ti e bebem, gemem e dizem mal de ti.
certo!)
As pessoas já não dançam (uh huh)
Eles ficam ali parados assim (sim!)
Eles cruzam os braços e olham para ti e bebem, gemem e dizem asneiras.)
As pessoas já não dançam.)
Eles ficam ali parados assim, (isso mesmo!)
Eles cruzam os braços e olham para baixo e bebem, gemem e dizem mal.)
As pessoas já não dançam.
eles ficam ali assim.
Eles cruzam os braços e olham para ti e bebem e gemem e dizem mal de TI
Estão prontas, Meninas? sim.)
Separem-se!
Eu costumava pensar que a vida é uma pílula amarga mas é um grande tempo