The Rakes — You're In It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're In It" de The Rakes.
Letra
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it
I know your friends really think that you’re winning
Look again and the are grinning
California teeth
I had a nightmare, you were in it
Biting the pillow, I bit the bullet
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it
You are exceptional at being sexual
It’s just a ritual women do to get men
I don’t mind this idea of heaven
It’s just god, maybe man’s in it
I’d rather be in hell with all the sinners
Seems more fun with the sex and the drugs!
I was a bad boy in my films so I’ll be
Running from Jesus and his
But I left my trainers under your bed, oh no!
You are exceptional at being sexual
It’s just a ritual women do to get men
I have to warn me, I am so horny
And if you let me, I’ll put my bloody hands all over your heart
Man, they treat this town like it’s a toilet
It’s full of commoners and foreigners in it
They all seem so pale, uptight, and jaded
On the train home on Wednesday evening
Congratulations, you’re in it
Congratulations, you are in it
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it, man
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it
You are exceptional at being sexual
It’s just a ritual women do to get men
If there was one thing that I regret
It’s not doing more sex and drugs before I was sixty-four
Don’t get me wrong
I’m no superman
And I need someone to remind me that things can go wrong
Yeah, terribly terribly wrong
Even needs someone to talk to
Not really emotional, we’re not American
Don’t wanna go down to Oprah Avene
Tradução da letra
Às vezes não consegues cheirar a merda até estares nela.
Sei que os teus amigos acham mesmo que estás a ganhar.
Olha outra vez e os sorrisos
Dentes da Califórnia
Eu tive um pesadelo, tu estavas nele.
Mordi a almofada, mordi a bala.
Às vezes não consegues cheirar a merda até estares nela.
Às vezes não consegues cheirar a merda até estares nela.
Você é excepcional em ser sexual
É só um ritual que as mulheres fazem para conseguir homens.
Não me importo com esta ideia do céu
É só Deus, talvez o homem esteja nele.
Prefiro estar no inferno com todos os pecadores.
Parece mais divertido com o sexo e as drogas!
Eu era um menino mau nos meus filmes então eu vou ser
Fugir de Jesus e da sua
Mas deixei os meus ténis Debaixo da tua cama, não!
Você é excepcional em ser sexual
É só um ritual que as mulheres fazem para conseguir homens.
Tenho que me avisar, estou tão excitado
E se me deixares, ponho as minhas mãos sangrentas no teu coração
Meu, eles tratam esta cidade como se fosse uma sanita.
Está cheio de plebeus e estrangeiros.
Parecem todos tão pálidos, tensos e cansados.
No comboio para casa na quarta-feira à noite
Parabéns, estás metido nisto.
Parabéns, estás nele.
Às vezes não consegues cheirar a merda até estares dentro dela, meu.
Às vezes não consegues cheirar a merda até estares nela.
Você é excepcional em ser sexual
É só um ritual que as mulheres fazem para conseguir homens.
Se há uma coisa de que me arrependo
Não é fazer mais sexo e drogas antes de eu ter 64 anos.
Não me interpretes mal.
Não sou o Super-Homem.
E preciso de alguém que me lembre que as coisas podem correr mal.
Sim, terrivelmente errado.
Até precisa de alguém com quem falar.
Não somos muito emocionais, não somos americanos.
Não quero ir à Oprah Avene