The Raincoats — You're a Million letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're a Million" de The Raincoats.

Letra

This is for you as my lover was for nobody
As the rain that didn’t wet you
And the sun that didn’t warm you
Stop here
This is for you, you don’t need to pay
Because it didn’t cost me anything
Stop here and go away
Take your time with you
I haven’t the time for you
My feelings were fueled by yours
The walls that surrounded my city
Stop here
This is for you as my lover was for nobody
You’re a million and I’ve loved you
You’re a million and I’m yours
We’re a million to come
We’re a million to go

Tradução da letra

Isto é para ti, como o meu amante foi para ninguém.
Como a chuva que não te molhou
E o sol que não te aqueceu
Pára aqui.
Isto é para ti, não precisas de pagar.
Porque não me custou nada.
Pára aqui e vai-te embora.
Leva o teu tempo contigo.
Não tenho tempo para ti.
Os meus sentimentos foram alimentados pelos teus
As muralhas que cercaram a minha cidade
Pára aqui.
Isto é para ti, como o meu amante foi para ninguém.
És um milhão e eu amei-te
És um milhão e eu sou tua
Estamos um milhão por vir
Falta um milhão.