The Raincoats — Shouting Out Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shouting Out Loud" de The Raincoats.
Letra
Shouting out loud, a woman alone
A man with fears outside at night
Singing alone what’s due to him
What can I say?
What can I say? What do I feel?
You’re always away
Can’t fall asleep, you keep me awake
Come to me The day is long, I walk along
The path is wet, come to me Cars don’t stop, a scar is open
I make mistakes, take me home
What will you do?
When I lie down and look around
And see the walls
Or find a cloud or stare alone
What will you do?
What shall I say?
When they’ve all gone
Tradução da letra
Gritando em voz alta, uma mulher sozinha
Um homem com medos lá fora à noite
Cantando sozinho o que lhe é devido
O que posso dizer?
O que posso dizer? O que sinto?
Estás sempre ausente.
Não podes adormecer, não me deixas dormir.
Vem a mim o dia é longo, Eu caminho
O caminho está molhado, venham até mim carros não parem, uma cicatriz está aberta
Cometo erros, levo-me para casa
O que vais fazer?
Quando me deito e olho em volta
E ver as paredes
Ou encontrar uma nuvem ou olhar sozinho
O que vais fazer?
O que devo dizer?
Quando todos se foram