The Raincoats — Life on the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life on the Line" de The Raincoats.
Letra
A feeling of being followed
A feeling of being watched
Isn’t easy to define
So I won’t trouble you
She put her life on the line
She kept trying
Trying to find
A place to hide
Somewhere inside
Somewhere where the air was hot
And her blood could rush
But she could not
Her logic was too tangled
I couldn’t untangle it
How can silence or expression
Stop or start here for anyone
She kept trying
Trying to find
A place to hide
Somewhere inside
Somewhere where the air was hot
And her blood could rush
But she could not
She’s got her back to the wall
Some are gone but we’re still here
This train is arriving
Steel wheels
She wants to feel
She kept trying
Trying to find
A place to hide
Somewhere inside
Somewhere where the air was hot
And her blood could rush
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
But she could not
Tradução da letra
Uma sensação de ser seguido
Um sentimento de ser observado
Não é fácil definir
Para não te incomodar
Ela arriscou a vida.
Ela continuava a tentar.
A tentar encontrar
Um lugar para se esconder
Algures lá dentro
Algures onde o ar estava quente
E o sangue dela podia correr
Mas ela não podia
A lógica dela estava muito confusa.
Não consegui desvendá-lo
Como pode o silêncio ou a expressão
Pare ou comece aqui para qualquer um.
Ela continuava a tentar.
A tentar encontrar
Um lugar para se esconder
Algures lá dentro
Algures onde o ar estava quente
E o sangue dela podia correr
Mas ela não podia
Ela está de volta à parede.
Alguns desapareceram, mas ainda estamos aqui.
Este comboio está a chegar.
Rodas de aço
Ela quer sentir
Ela continuava a tentar.
A tentar encontrar
Um lugar para se esconder
Algures lá dentro
Algures onde o ar estava quente
E o sangue dela podia correr
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia
Mas ela não podia