The Radiators — Doctor Doctor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor Doctor" de The Radiators.
Letra
Talk about the heartache,
Talk about the pain
Ti Jean said the only real thing,
Was to live and love in vain
Talk about the silence, and the
Pre-dawn firing squad
Lost cigarette, never will forget
That look on the face of God
Doctor doctor, you know I feel so bad
Doctor doctor, she was the best
Thing I never had
Talk about the sunshine,
Feels like cold rain
Ti Jean said this long dark road
Was your only true friend
Talk abou the perfume, and the
Note she left behind
Written in the light of a Paris night,
It drove you stone blind
Doctor doctor, you know I feel so bad
Doctor doctor, she was the best
Thing I never had
Doctor doctor, come on with the cure
Doctor doctor, I’m living right,
And the pain is so pure
Talk about the doctor,
Drinking in a two-bit room
Ti Jean said his old faded nurse
Would surely be his doom
«But doom don’t mean a thing to me,
It’s all a lot of talk
Just give me a fight, a foot of
Lead pipe, and a ticket to
New York»
Tradução da letra
Por falar no desgosto,
Fala sobre a dor
Ti Jean disse a única coisa real,
Era viver e amar em vão
Falar sobre o silêncio, e o
Pelotão de fuzilamento pré-alvorecer
Cigarro perdido, nunca esquecerei
Aquele olhar no rosto de Deus
Doutor, sabe que me sinto tão mal.
Doutor, ela era a melhor.
Coisa que nunca tive
Por falar em sol,
Parece chuva fria
Ti Jean disse esta longa estrada escura
Era o teu único verdadeiro amigo
Fala sobre o perfume, e o
Nota que ela deixou para trás
Escrito à luz de uma noite de Paris,
Deixou-te completamente cego.
Doutor, sabe que me sinto tão mal.
Doutor, ela era a melhor.
Coisa que nunca tive
Doutor, venha com a cura.
Doutor, estou a viver bem.,
E a dor é tão pura
Fale sobre o médico.,
A beber num quarto de meia tigela
Ti Jean disse que a sua velha Enfermeira falida
Qual!
"Mas a perdição não significa nada para mim,
É tudo muito falatório.
Dá-me uma luta, um pé de ...
Tubo de chumbo, e um bilhete para
Paulo»