The Quireboys — Take Me Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de The Quireboys.

Letra

Maybe now you’ll understand
So far apart it’s driving me mad
Can’t come round yeah
To the way I feel
Baby’s good you know what I mean
I’ll never forget what you meant to me All those happy days
You’re still on my mind yeah
You and me hand in hand
That memory stays all those making plans
It’s hurting more
More than you can see yeah
Take me home tonight oh yeah yeah
Take me home tonight yeah yeah I’m asking baby for you
It’s been so long do ya want me too
Just one last night with you
Take me home tonight yeah yeah
Won’t ya girl one more time with me It’s been so long honey can’t you see
The reason why
You’re driving me insane
Every day by the telephone
Been ringin' all hours I’m still on my own
Why don’t ya call
Give me one last try yeah
Take me home tonight oh yeah yeah
Take me home tonight yeah yeahI’m asking baby for you
It’s been so long do ya want me too
Just one last night with you
Take me home tonight yeah yeah
Call my name honey I’ll be there
You never could say that I don’t care
For all I know
Oh I’m missing you yeah
Take me home tonight oh yeah yeah
Take me home tonight yeah yeah I’m asking baby for you
It’s been so long do ya want me too
Just one last night with you
Take me home tonight
Oh yeah yeah yeah
Take me home tonight

Tradução da letra

Talvez agora entendas
Tão distante que me deixa louco
Não posso voltar
Para o que sinto
O bebé é bom sabes o que quero dizer
Nunca esquecerei o que significaste para mim todos aqueles dias felizes.
Ainda estás na minha mente.
Tu e eu de mãos dadas
Essa memória mantém todos aqueles planos
Está a doer mais.
Mais do que podes ver
Leva-me para casa esta noite
Leva-me para casa esta noite sim sim estou a pedir ao bebé por ti
Faz tanto tempo que também me queres
Só uma noite contigo
Leva-me para casa esta noite sim
Já passou tanto tempo, querida. não vês?
Razao
Estás a enlouquecer-Me.
Todos os dias ao telefone
Estive a tocar todas as horas e ainda estou por minha conta.
Porque não Ligas?
Dá - me uma última tentativa sim
Leva-me para casa esta noite
Leva-me para casa esta noite sim yeahi estou a pedir amor por ti
Faz tanto tempo que também me queres
Só uma noite contigo
Leva-me para casa esta noite sim
Chama o meu nome querida eu estarei lá
Você nunca poderia dizer que eu não me importo
Pelo que sei
Sinto a tua falta.
Leva-me para casa esta noite
Leva-me para casa esta noite sim sim estou a pedir ao bebé por ti
Faz tanto tempo que também me queres
Só uma noite contigo
Leva-me para casa esta noite.
Oh yeah yeah yeah yeah
Leva-me para casa esta noite.