The Quireboys — Stubborn Kinda Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stubborn Kinda Heart" de The Quireboys.

Letra

I can see the warning
I saw it from the start
Those angels and the demons
Keep tearing us apart
Cause you know my secrets
And don’t you say you don’t
I got a stubborn kinda feeling
I got a stubborn kinda heart
I got a stubborn kinda heart
That gets in my way
Every single minute
Every single day
When I feel a beating
Can’t you see the scars
In my stubborn kinda heart
With me in the mornin'
When you never see me down
I know you must be hurting
From all the bad things that I’ve said
I really shouldn’t gone there
I must be outta control
Ask you for your forgiveness
But never really know
I got a stubborn kinda heart
That gets in my way
That’s every single minute
And every single day
When I feel it beating
Can’t you see the scars
In my stubborn kinda heart
A stubborn kinda heart
I got a stubborn kinda heart
That gets in my way
Every single minute
Of every single day
When I feel a beating
Can’t you see the scars
In my stubborn kinda heart
I got a stubborn kinda heart
That gets in my way
Every single minute
Of every single day
When I feel a beating
Can’t you see the scars
In my stubborn kinda heart
A stubborn kinda heart

Tradução da letra

Consigo ver o aviso.
Vi - o desde o início.
Aqueles anjos e os demónios
Continua a separar - nos
Porque sabes os meus segredos
E não digas que não sabes
Tenho um pressentimento teimoso.
Tenho um coração teimoso
Tenho um coração teimoso
Isso atrapalha-me.
A cada minuto
Todos os dias
Quando sinto uma surra
Não vês as cicatrizes?
No meu coração teimoso
Comigo de manhã
Quando nunca me vês em baixo
Sei que deves estar a sofrer.
De todas as coisas más que eu disse
Não devia ter ido lá.
Devo estar descontrolado.
Pede-te o teu perdão.
Mas nunca se sabe
Tenho um coração teimoso
Isso atrapalha-me.
É cada minuto.
E todos os dias
Quando o sinto a bater
Não vês as cicatrizes?
No meu coração teimoso
Um coração teimoso
Tenho um coração teimoso
Isso atrapalha-me.
A cada minuto
De cada dia
Quando sinto uma surra
Não vês as cicatrizes?
No meu coração teimoso
Tenho um coração teimoso
Isso atrapalha-me.
A cada minuto
De cada dia
Quando sinto uma surra
Não vês as cicatrizes?
No meu coração teimoso
Um coração teimoso