The Queers — Pretty Flamingo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Flamingo" de The Queers.
Letra
On our block all of the guys call her flamingo
Cause her hair glows like the sun
And her eyes can light the sky
When she moves she walks so fine like a flamingo
Crimson dress that clings so tight
She’s out of reach and out of sight
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
Some sweet day I’ll make her mine pretty flamingo
Then every guy will envy me Cause paradise is where I’ll be Pretty flamingo pretty flamingo
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
(fade repeating «sha la la la la la la la pretty flamingo»)
Tradução da letra
No nosso quarteirão todos lhe chamam flamingo.
Cause her hair glows like the sun
E os seus olhos podem iluminar o céu
Quando ela se mexe anda tão bem como um flamingo
Vestido carmesim tão apertado
Ela está fora do alcance e fora de vista.
Quando ela passa, ilumina o bairro.
Todos os homens a fariam dele, se pudesse.
Se ela o fizesse
Um dia doce vou fazer dela a minha bela flamingo
Então todos me invejarão porque o paraíso é onde eu serei um flamingo muito flamingo
Quando ela passa, ilumina o bairro.
Todos os homens a fariam dele, se pudesse.
Se ela o fizesse
"sha la la la la la la la la la la pretty flamingo"»)