The Queers — I Met Her At The Rat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Met Her At The Rat" de The Queers.

Letra

I’m really goo-goo over you,
I’m mentally retarded too
I lost my brain, and I don’t know where
Somewhere down in Kenmore square
Look mom and dad, I think this one’s OK
She’s a punk rocker, hey what can I say
So let’s get moving, the girls, so groovy
Oh yeah, she really knows where it’s at I met her at the Rat
She cheers me up when I’m feeling blue
Looks for me and does my laundry
And here I am kissing those lips
Here I am pumping those hips
Look mom and dad, I think this one’s OK
She’s a punk rocker, hey what can I say
So let’s get moving, the girls, so groovy
Oh yeah, she really knows where it’s at
(Chorus to end)

Tradução da letra

Estou mesmo a passar-me por ti.,
Também sou atrasado mental.
Perdi o meu cérebro e não sei onde
Algures em Kenmore square
Olha, mãe e pai, acho que este está bem.
Ela é uma Punk Rock, hey o que posso dizer
Por isso, toca a mexer, as raparigas, tão fixes
Sim, ela sabe mesmo onde é que ela está. conheci-a no Rat.
Ela anima-me quando me sinto triste
Procura-me e lava-me a roupa
E aqui estou eu a beijar esses lábios
Aqui estou eu a bombear essas Ancas
Olha, mãe e pai, acho que este está bem.
Ela é uma Punk Rock, hey o que posso dizer
Por isso, toca a mexer, as raparigas, tão fixes
Sim, ela sabe mesmo onde é.
(Coro até ao fim))