The Queers — I Didn't Get Invited to the Prom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Get Invited to the Prom" de The Queers.

Letra

I never get to do what I want to do My brain is fried and my heart is screwed
I’m hurting and it’s all because of you
Let me tell ya:
Nothing’s not right, not anymore
My heart is barely ticking, my complexion’s poor
I’m hurting and it’s all because of you
And oh I’m sick of crying, couldn’t you give me a chance
Oh, I’m sick of crying, couldn’t you give me a chance
Now couldn’t ya, couldn’t ya, couldn’t ya give me a chance?
She’s hurting me so, awoah awoah oh oh It was all that I wanted too
It was everything, it was me and you
It was everything that I wanted to do
I didn’t get invited to the prom
-repeat first verse-
She’s hurting me so, awoah awaoh oh oh
I was so excited, and she was undecided
So I didn’t get invited to the prom

Tradução da letra

Nunca consigo fazer o que quero fazer o meu cérebro está frito e o meu coração está lixado
Estou a sofrer e é tudo por tua causa.
Deixa-me dizer-te.:
Nada está errado, já não está.
O meu coração mal bate, a minha pele está pobre
Estou a sofrer e é tudo por tua causa.
E estou farto de chorar, não me podias dar uma oportunidade
Estou farto de chorar, não me podias dar uma oportunidade
Não podias dar-me uma oportunidade?
Ela está a magoar-me por isso, awoah awoah oh oh oh foi tudo o que eu também quis
Era tudo, era eu e tu.
Era tudo o que eu queria fazer.
Não fui convidado para o baile.
- repete o primeiro verso.-
Ela está a magoar-me por isso, awoah awaoh oh oh
Eu estava tão entusiasmada, e ela estava indecisa.
Não fui convidado para o baile.