The Queers — Everythings O.K. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everythings O.K." de The Queers.

Letra

They say I’m outta my skull
I’ve really, really gone down
And I’m taking the Queers
My wrist went limp and I resemble a chimp in between my ears
I’m a fucking jerk, under a bridge I lurk
I’m an idiot too
I guess I’m not a punk
'Cause I stopped getting drunk
And puking all over my shoes
I can’t run with you sports
I’m hanging on the porch
And I’m having fun today
Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. oh yeah
Well I’m in love with you too
You see I’m still around with some different clowns
And I don’t need to get stoned
I’ve got a punk rock girl
Sweet as a chocolate swirl in sugar cone
I’m not a fucking jerk
'Cause I don’t have to work
I travel all over the world
I oughtta beat your ass
You stupid fucking spazz
The sight of you is making me hurl
I don’t care if I’m cool
If I don’t get kicked outta school
'Cause here’s where I’m at today
Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. with me Everything’s O.K. oh yeah
Well I’m in love with you too
I don’t care what you say
'Cause you weren’t my friends anyway
And I’m having fun today
Everything’s O.K. with me

Tradução da letra

Dizem que estou fora de mim
Eu realmente, realmente caí
E vou levar as bichas
O meu pulso ficou mole e pareço um chimpanzé entre os meus ouvidos.
Sou um idiota, debaixo de uma ponte que escondo
Também sou um idiota.
Acho que não sou um punk.
Porque deixei de me embebedar .
E a vomitar nos meus sapatos
Não posso correr contigo, desporto.
Estou pendurado no alpendre.
E hoje estou a divertir-me
Está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem
Bem, também estou apaixonado por ti.
Sabes, ainda estou por aí com uns palhaços diferentes.
E não preciso de ficar pedrado
Tenho uma miúda punk rock.
Doce como um redemoinho de chocolate em cone de açúcar
Não sou um idiota.
Porque não tenho de trabalhar
Viajo por todo o mundo
Devia dar-te uma sova.
Seu estúpido de merda.
A visão de TI está a fazer-me vomitar.
Não quero saber se estou bem
Se eu não for expulso da escola
Porque é aqui que estou hoje
Está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem comigo está tudo bem
Bem, também estou apaixonado por ti.
Não me interessa o que dizes.
Porque não eram meus amigos.
E hoje estou a divertir-me
Está tudo bem comigo.