The Queers — Burger King Queen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burger King Queen" de The Queers.

Letra

Well I was making the scene at the local Burger King
And you know the girls were looking real cool
Needed a girl and how, and said oh wow
There’s just the chick for me And I know she must think that I’m screwed
That I’m only interested in food
But when I looked deep into her eyes
I wanted more than a burger and fries
Well she’s my Burger King Queen
Burger King Queen, Burger King Queen
And she’s everything to me etc, etc,
So anyway, anyhow, holy cow, what the heck’s a sucker to do And I was thinking out loud and I said oh wow
There’s just the chick for me And I know she must think that I’m screwed
That I’m only interested in food
But when I looked deep into her eyes
I wanted more than a burger and fries

Tradução da letra

Bem, eu estava a fazer a cena no Burger King local.
E tu sabes que as raparigas estavam muito Porreiras.
Precisava de uma rapariga e como, E disse oh wow
Há apenas a miúda para mim e sei que ela deve pensar que estou lixado.
Que só estou interessado em comida
Mas quando olhei bem nos olhos dela
Queria mais do que um hambúrguer e batatas fritas.
Bem, ela é a minha rainha do Burger King.
Burger King Queen, Burger King Queen
E ela é tudo para mim etc, etc,
Seja como for, caramba, que raio de coisa é essa e eu estava a pensar em voz alta e disse:
Há apenas a miúda para mim e sei que ela deve pensar que estou lixado.
Que só estou interessado em comida
Mas quando olhei bem nos olhos dela
Queria mais do que um hambúrguer e batatas fritas.