The Pussycat Dolls — Stickwitu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stickwitu" de The Pussycat Dolls.
Letra
I don’t want to go another day
So I’m telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up And throwing their love away
But I know I got a good thing right here
That’s why I say, hey
Nobody gonna love me better
I’mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I’mma stickwitu
You know how to appreciate me
I’mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I’mma stickwitu
I don’t want to go another day
So I’m telling you exactly what is on my mind
See the way we ride in our private lives
Ain’t nobody getting in between
I want you to know that you’re the only one for me And I say
Nobody gonna love me better
I’mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I’mma stickwitu
You know how to appreciate me
I’mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I’mma stickwitu
And now
Ain’t nothing else I could need
And now
I’m singing 'cause you’re so, so into me I got you
We’ll be making love endlessly
I’m with you
Baby, you’re with me So don’t you worry about
People hanging around
They ain’t bringing us down
I know you and you know me And that’s all that counts
So don’t you worry about
People hanging around
They ain’t bringing us down
I know you and you know me And that’s, that’s why I say, hey
Nobody gonna love me better
I’mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I’mma stickwitu
You know how to appreciate me
I’mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I’mma stickwitu
Nobody gonna love me better
I’mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I’mma stickwitu
You know how to appreciate me
I’mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I’mma stickwitu
Tradução da letra
Não quero ir mais um dia.
Estou a dizer-te exactamente o que tenho em mente.
Parece que toda a gente se está a separar e a deitar fora o seu amor.
Mas sei que tenho uma coisa boa aqui.
É por isso que eu digo:
Ninguém me vai amar mais
Sou um stickwitu para sempre
Ninguém me vai levar mais alto
Sou um stickwitu.
Sabes como me apreciar
Sou um stickwitu, meu amor
Nunca ninguém me fez sentir assim.
Sou um stickwitu.
Não quero ir mais um dia.
Estou a dizer-te exactamente o que tenho em mente.
Veja como cavalgamos em nossas vidas privadas
Ninguém se mete no meio
Quero que saibas que és o único para mim E digo:
Ninguém me vai amar mais
Sou um stickwitu para sempre
Ninguém me vai levar mais alto
Sou um stickwitu.
Sabes como me apreciar
Sou um stickwitu, meu amor
Nunca ninguém me fez sentir assim.
Sou um stickwitu.
Agora
Não há mais nada que eu possa precisar
Agora
Estou a cantar porque estás tão interessada em mim eu tenho-te
Nós estaremos fazendo amor interminavelmente
Estou contigo.
Querida, estás comigo por isso não te preocupes
Pessoas por aí
Eles não nos vão derrubar.
Eu conheço - te e tu conheces-me e é só isso que conta
Não te preocupes.
Pessoas por aí
Eles não nos vão derrubar.
Eu conheço - te e tu conheces-me e é por isso que eu digo:
Ninguém me vai amar mais
Sou um stickwitu para sempre
Ninguém me vai levar mais alto
Sou um stickwitu.
Sabes como me apreciar
Sou um stickwitu, meu amor
Nunca ninguém me fez sentir assim.
Sou um stickwitu.
Ninguém me vai amar mais
Sou um stickwitu para sempre
Ninguém me vai levar mais alto
Sou um stickwitu.
Sabes como me apreciar
Sou um stickwitu, meu amor
Nunca ninguém me fez sentir assim.
Sou um stickwitu.