The Puppini Sisters — It's Not Over (Death or the toy piano) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not Over (Death or the toy piano)" de The Puppini Sisters.
Letra
Far beyond was a time of fame, a time of joy
But for now, only dark days and nights spent cold and shivering
Working the corner at a quarter to three
With nothing but an old friend and some long memories
She sits by the roadside with a cup in her hand
She’ll never stop living the life
It’s not over, so don’t give up the fight
It’s not over, some day you’ll see it right
Though the times you were loved and adored by the crowd
Are all gone, it’s not over, so don’t give up the fight
There’s no past time that overcomes the fantasies
Of a girl, with the world in the hands of her sweet melodies
All those who loved her have forgotten her name
A shadow of a person in some novelty game
But now her sole possession brings her nothing but strife
She still can’t stop living the life
It’s not over, so don’t give up the fight
It’s not over, some day you’ll see it right
Though the times you were loved and adored by the crowd
Are all gone, it’s not over, so don’t give up the fight
Far beyond was a time of fame, a time of joy
But for now, only dark days and nights spent cold and shivering
Cold winter nights begin to play with the mind
No source of warmth but only her companion besides
It’s death or the toy piano burns in the flames
She’s got to stop living the life
It’s not over, so don’t give up the fight
It’s not over, some day you’ll see it right
Though the times you were loved and adored by the crowd
Are all gone, it’s not over, so don’t give up the fight
It’s not over, so don’t give up the fight
It’s not over, some day you’ll see it right
Though the times you were loved and adored by the crowd
Are all gone, it’s not over, so don’t give up the fight
Tradução da letra
Muito além foi um tempo de fama, um tempo de alegria
Mas por agora, apenas dias e noites sombrias passaram frio e a tremer
A trabalhar na esquina às 15h45.
Com nada além de um velho amigo e algumas memórias
Ela senta - se à beira da estrada com um copo na mão
Ela nunca vai parar de viver a vida
Ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Ainda não acabou, um dia vais ver como deve ser.
Apesar das vezes que foste amado e adorado pela multidão
Foram-se todos embora, ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Não há tempo passado que supere as fantasias.
De uma rapariga, com o mundo nas mãos das suas doces melodias
Todos os que a amavam esqueceram-se do seu nome.
Uma sombra de uma pessoa num jogo de novidades
Mas agora a sua única posse só lhe traz conflitos
Ela ainda não consegue parar de viver a vida
Ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Ainda não acabou, um dia vais ver como deve ser.
Apesar das vezes que foste amado e adorado pela multidão
Foram-se todos embora, ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Muito além foi um tempo de fama, um tempo de alegria
Mas por agora, apenas dias e noites sombrias passaram frio e a tremer
Noites frias de inverno começam a brincar com a mente
Não há fonte de calor, mas apenas o seu companheiro.
É a morte ou o piano de brinquedo queima nas chamas
Ela tem que parar de viver a vida
Ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Ainda não acabou, um dia vais ver como deve ser.
Apesar das vezes que foste amado e adorado pela multidão
Foram-se todos embora, ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Ainda não acabou, por isso não desistas da luta.
Ainda não acabou, um dia vais ver como deve ser.
Apesar das vezes que foste amado e adorado pela multidão
Foram-se todos embora, ainda não acabou, por isso não desistas da luta.