The Psychedelic Furs — Valentine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valentine" de The Psychedelic Furs.

Letra

With all her talk of all the others
When it shadows everything
And I can’t think
About her silence and her rings
I see no place to pin my thought
And where’s what’s true between the lines
And in her eyes
I see nothing not a sign
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines
Sunday morning comes too soon
To leave me standing in my light
And there’s no time
To set it straight or take a side
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines
I see no place to pin my thoughts
And where’s what’s true between the lines
And in her eyes
I see nothing not a sign
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines
And I’m untied
I can’t unwind
Your valentines

Tradução da letra

Com toda a sua conversa sobre todos os outros
Quando esconde tudo
E não consigo pensar
Sobre o seu silêncio e os seus anéis
Não vejo onde pensar
E onde está o que é verdade entre as linhas
E nos seus olhos
Não vejo nada. não vejo nenhum sinal.
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados
O domingo de manhã chega cedo demais.
Para me deixar de pé na minha luz
E não há tempo
Para endireitá - lo ou tomar um lado
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados
Não vejo lugar para pensar
E onde está o que é verdade entre as linhas
E nos seus olhos
Não vejo nada. não vejo nenhum sinal.
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados
E estou desamarrado
Não consigo relaxar
Os teus namorados