The Psychedelic Furs — Torture letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Torture" de The Psychedelic Furs.

Letra

It’s like torture
I can’t say no and that’s no lie
It’s torture
Get closer
I bite my lip and burn so cold
Closer
Tell myself
Yeah, I’m all you need
I tell myself
Yeah, I’m all you need
It’s like torture
Yeah, that’s no lie
It’s like torture
Temptation
I can’t say no and that’s no lie
Temptation
Is pulling strings
And telling lies
It’s torture
It’s like torture
There’s nothing in between the lines
It’s torture
Tell myself
Yeah, I’m all you need
I tell myself
Yeah, I’m all you need
It’s like torture
Yeah, that’s no lie
It’s like torture
It’s anything that satisfies
It’s temptation
Temptation
Torture it’s like torture
Temptation
Anyway you want
It’s torture
Temptation
Knocking down my door
It’s torture
Temptation
Anyway you want
It’s torture
Temptation
Knocking down my door
It’s torture

Tradução da letra

É como tortura.
Não posso dizer não e isso não é mentira.
É tortura.
Aproximar
Mordo o meu lábio e Ardo tão frio
Perto
Diga a mim mesmo
Sim, sou tudo o que precisas
Eu digo a mim mesmo
Sim, sou tudo o que precisas
É como tortura.
Sim, isso não é mentira.
É como tortura.
Tentacao
Não posso dizer não e isso não é mentira.
Tentacao
Está a puxar os cordelinhos
E a dizer mentiras
É tortura.
É como tortura.
Não há nada entre as linhas.
É tortura.
Diga a mim mesmo
Sim, sou tudo o que precisas
Eu digo a mim mesmo
Sim, sou tudo o que precisas
É como tortura.
Sim, isso não é mentira.
É como tortura.
É tudo o que satisfaz
É tentação.
Tentacao
Tortura é como tortura.
Tentacao
Como queiras.
É tortura.
Tentacao
A bater à minha porta
É tortura.
Tentacao
Como queiras.
É tortura.
Tentacao
A bater à minha porta
É tortura.