The Psychedelic Furs — Into You Like a Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Into You Like a Train" de The Psychedelic Furs.

Letra

No kind of love
No kind of love
I don’t wanna make no scene
Lovers come and go Or make you mrs. anyone
Or make you mr. me
I’m into you like a train
Into you like a train
Into you like a train
Yeah fall in love
Yeah fall in love
I don’t wanna tape you down
Or shack you up with me Or put you where the flowers go Or get into your mind
I’m into you like a train
Into you like a train
Into you like a train
Now fall in love
Yeah fall in love
If you believe that anyone
Like me within a song
Is outside it all
Then you are all so wrong
If you believe that anyone
Like me within a song
Would try and change it all
Then you have been put on
I’m into you like a train
Into you like a train
Into you like a train
Yeah fall in love
Yeah fall in love
No kind of love
No kind of love
I don’t wanna wear no side
Or complicate it all
Or celebrate your prettiness
And kick you in it all
I’m into you like a train
Into you like a train
Into you like a train
Yeah fall in love
Yeah fall in love
If you believe that anyone
Like me within a song
Would try and change it all
Then you have been put on So wrong
Into you like a train

Tradução da letra

Nenhum tipo de amor
Nenhum tipo de amor
Não quero fazer nenhuma cena
Os amantes vêm e vão ou fazem de si a Sra. qualquer um.
Ou fazer de si o Sr. eu.
Gosto de TI como um comboio
Em TI como um comboio
Em TI como um comboio
Yeah fall in love
Yeah fall in love
Não te quero prender.
Ou amarrar-te comigo ou pôr-te onde as flores vão ou entrar na tua mente
Gosto de TI como um comboio
Em TI como um comboio
Em TI como um comboio
Agora apaixona-te
Yeah fall in love
Se acreditas que alguém
Como eu numa canção
Está fora de tudo
Então estão todos tão enganados.
Se acreditas que alguém
Como eu numa canção
Tentaria mudar tudo
Então você foi colocado
Gosto de TI como um comboio
Em TI como um comboio
Em TI como um comboio
Yeah fall in love
Yeah fall in love
Nenhum tipo de amor
Nenhum tipo de amor
Não quero usar nenhum lado
Ou complicar tudo
Ou celebrar a tua beleza
E chutá-lo em tudo
Gosto de TI como um comboio
Em TI como um comboio
Em TI como um comboio
Yeah fall in love
Yeah fall in love
Se acreditas que alguém
Como eu numa canção
Tentaria mudar tudo
Então foste enganado.
Em TI como um comboio