The Psychedelic Furs — India letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "India" de The Psychedelic Furs.

Letra

India, you’re my love song
India, you’re my love song in the flowers
You can have me in the flowers
We will dance alone and live our useless lives
India, stupid on the carpet floor
India, stupid on the carpet floor
We dance upon the carpet floor
And reel around
India, India, India, India
India, I’m American, ha ha ha
India, Caroline is really great
She serves the muck upon a tray
And little rich boy, don’t you cry
You kiss me in the anodyne
See the ceiling raining spit
The beach is backwards, isn’t it?
India, don’t you cry
India, see the ceiling raining tears
You will cry a thousand tears
All the women form a line
Put your face upon a line
This is for the discotheque
This is stupid, I object
And I love you, and I love you
And please me, please me, please me Please me, please me, please me Please me, please me, please me India, India, India, India

Tradução da letra

Índia, és a minha canção de amor
Índia, és a minha canção de amor nas flores
Podes ter-me nas flores
Dançaremos sozinhos e viveremos as nossas vidas inúteis.
Índia, estúpida no chão do tapete
Índia, estúpida no chão do tapete
Dançamos no chão da Carpete
And reel around
Índia, Índia, Índia, Índia
Índia, sou americano, ha ha ha
Índia, a Caroline é fantástica.
Ela serve o esterco numa bandeja
E menino rico, Não chores
Beijas-me na anódina
Vê o tecto a chover cuspir
A praia é ao contrário, não é?
Índia, não chores
Índia, vê o tecto a chover lágrimas
Vais chorar mil lágrimas
Todas as mulheres formam uma linha
Põe a tua cara numa linha
Isto é para a discoteca.
Isto é estúpido, protesto.
E eu amo-te, e eu amo-te
E, por favor, me, por favor, me, por favor, por Favor, me, me, me, por favor, por Favor, me, me, me, por favor, me Índia, a Índia, a Índia, a Índia