The Psychedelic Furs — All of This and Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All of This and Nothing" de The Psychedelic Furs.

Letra

A phonebook full of accidents
A girl to drive your car
A suit to wear on mondays
And a coat a magazine
A heavy rain a holiday
A painting of the wall
A knife a fork and memories
A light to see it all
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
Dominoes a pack of cards
A picture of the queen
A dress to wear on sundays
And a handle for the door
A letter that I sent for you
A note you left for me A wave a pack of cigarettes
A pocket full of beads
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you on You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you on The sound of people getting drunk
A ceiling and a sky
A bank that’s full of promises
A telephone that lies
A visit from your doctor
He crawls in through the door
A mirror you can look in So that you know where you are
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
You didn’t leave me anything
That I can understand
Now I’m left with all of this
A room full of your trash

Tradução da letra

Uma lista telefónica cheia de acidentes
Uma rapariga para conduzir o teu carro
Um fato para usar às segundas-feiras
E um casaco uma revista
Uma chuva forte um feriado
Uma pintura da parede
Uma faca um garfo e memórias
Uma luz para ver tudo
Não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Nunca quis dizer isso.
Quero virar-te ao contrário.
Dominó um pacote de cartas
Uma imagem da Rainha
Um vestido para usar aos domingos
E uma Maçaneta para a porta
Uma carta que enviei para ti.
Um bilhete que deixaste para mim uma onda um maço de cigarros
Um bolso cheio de contas
Não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Nunca quis dizer isso.
Quero excitar - te. não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Nunca quis dizer isso.
Quero virar-te ao contrário.
Não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Nunca quis dizer isso.
Quero excitar-te com o som das pessoas a embebedarem-se.
Um tecto e um céu
Um banco cheio de promessas
Um telefone que mente
Uma visita do seu médico
Ele entra pela porta
Um espelho em que você pode olhar para que você saiba onde você está
Não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Nunca quis dizer isso.
Quero virar-te ao contrário.
Não me deixaste nada.
Isso eu posso entender
Agora fico com tudo isto.
Uma sala cheia de lixo