The Promise Ring — Stop Playing Guitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Playing Guitar" de The Promise Ring.
Letra
So if I had a dime for
Every time I should’ve
Stopped playing guitar
And put my nose in a book
Well, then my head would be healthy
And my guitar would be dusty
And that just might save me From a bunch of bad songs
So maybe I’m too polite
Just like good Moses
But just like good manners
We’ve had enough of them
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
And now we’re moving a little bit slow
Yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Another round for my friends
I’ll get paid back later
When evening turns midnight
I’ll be just getting warm
I know you’re hot and you’re bothered
Now your skin’s going crazy
It’s one hundred degrees
And you’ve got a sweater on So I’d like to come off
The side of the kitchen
So when this party’s ending
I’ll be taking your number home
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
And now we’re moving a little bit slow
Yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Now were moving a little bit slow
I like books better than
Movies and present tense
And I can keep up with them
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Stop playing guitar
Tradução da letra
Então se eu tivesse um centavo para
Sempre que devia
Deixou de tocar guitarra
E pôr o meu nariz num livro
Bem, então a minha cabeça estaria saudável.
And my guitar would be dusty
E isso pode salvar-me de um monte de más canções.
Então talvez eu seja muito educado
Tal como o bom Moisés.
Mas tal como as boas maneiras
Estamos fartos deles.
Yeah, yeah, oh, yeah, oh, yeah
And now we're moving a little bit slow
Yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Outra rodada para os meus amigos.
Pago-te mais tarde.
Quando a noite faz meia-noite
Vou ficar quente.
Sei que estás quente e incomodado.
Agora a tua pele está a enlouquecer.
Estão 100 graus.
E tens uma camisola vestida, por isso gostava de sair.
O lado da cozinha
Quando esta festa acabar
Vou levar o teu número para casa.
Yeah, yeah, oh, yeah, oh, yeah
And now we're moving a little bit slow
Yeah, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Agora estamos a andar um pouco devagar
Gosto mais de livros do que
Filmes e tempo presente
E posso acompanhá-los.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.
Pára de tocar guitarra.