The Proclaimers — Through Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Him" de The Proclaimers.
Letra
I was walking through the middle of the park
On Saturday morning at ten
Looking at the leaves and the bark
Laughing at the dogs and then
A man shoved a pamphlet in my face
All about the forgiveness of sins
I took if from him just in case
I should have thrown it in the bin
Thrown it in the bin
Thrown it in the bin
The pamphlet gave a Belfast address
There was a Scottish name signed on the line
It was the kind of stuff they made me ingest
In school when I was nine
It said «sin is a burden he can lift»
Sin is foul and must be cleansed away
Repent, or you’ll be condemned
On the last day, on the last day, on the last day
Thank you so much for sharing
I know it’s really caring
To break someone and rebuild them
To break someone and rebuild them
But I’m like the dirty ladies
And all the tiny babies
Who will burn in hell
If they don’t come to God through him
Walking through the middle of the park
Saturday morning at ten
Looking at the leaves and the bark
Laughing at the dogs and then
Thank you so much for sharing
I know it’s really caring
To break someone and rebuild them
Break em down and then rebuild them
But I’m like those dirty ladies
And all those tiny babies
Who you say will burn in hell
If they don’t come to God through him
I was walking through the middle of the park
On Saturday morning at ten
I was looking at the leaves and the bark
Laughing at the dogs and then
It was a man shoved a pamphlet in my face
It was all about the forgiveness of sins
I took if from him just in case
I should have thrown it in the bin
Thrown it in the bin
Thrown it in the bin
Tradução da letra
Eu estava andando pelo meio do Parque
No sábado de manhã às dez
Olhando para as folhas e a casca
Rindo dos cães e depois
Um homem enfiou-me um panfleto na cara.
Tudo sobre o perdão dos pecados
Tirei - lho, só para o caso de ...
Devia tê-lo atirado para o caixote do lixo.
Atirei-o para o caixote do lixo.
Atirei-o para o caixote do lixo.
O panfleto deu um endereço de Belfast.
Havia um nome Escocês assinado na linha.
Foi o tipo de coisa que me fizeram ingerir.
Na escola quando eu tinha nove anos
Dizia: "o pecado é um fardo que ele pode carregar.»
O pecado é imundo e deve ser purificado
Arrepende-te, ou serás condenado.
No último dia, no último dia, no último dia
Muito obrigado por compartilhar
Eu sei que é muito carinhoso.
Para quebrar alguém e reconstruí-lo
Para quebrar alguém e reconstruí-lo
Mas eu sou como as senhoras sujas
And all The tiny babies
Que arderá no inferno
Se eles não vierem a Deus através dele
Caminhando pelo meio do Parque
Sábado de manhã às dez
Olhando para as folhas e a casca
Rindo dos cães e depois
Muito obrigado por compartilhar
Eu sei que é muito carinhoso.
Para quebrar alguém e reconstruí-lo
Destruam-nos e reconstruam-nos.
Mas eu sou como aquelas senhoras sujas
E todos esses bebezinhos
Quem diz que arderá no inferno
Se eles não vierem a Deus através dele
Eu estava andando pelo meio do Parque
No sábado de manhã às dez
Eu estava olhando para as folhas e a casca
Rindo dos cães e depois
Foi um homem que me enfiou um panfleto na cara.
Era tudo sobre o perdão dos pecados
Tirei - lho, só para o caso de ...
Devia tê-lo atirado para o caixote do lixo.
Atirei-o para o caixote do lixo.
Atirei-o para o caixote do lixo.