The Proclaimers — That's Better Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Better Now" de The Proclaimers.

Letra

That’s better now, much better now
It’s easy lying here, through all that sweat
Did I forget, how much I love you dear
The tensions all been released
We’re slumbering now in peace
So yes, somehow, it’s better now
I feel it clear in my mind
It seems to work every time
That’s better now, much better now
It’s easy lying here, through all that sweat
Did I forget, how much I love you dear
I feel it clear in my mind
It seems to work every time
So yes, somehow, it’s better now

Tradução da letra

Está melhor agora, muito melhor agora.
É fácil ficar aqui deitado, através de todo aquele suor.
Esqueci-me do quanto te amo querida?
As tensões foram todas libertadas.
Estamos a dormir em paz
Por isso, sim, de alguma forma, está melhor agora.
Sinto-o claro na minha mente
Parece funcionar sempre.
Está melhor agora, muito melhor agora.
É fácil ficar aqui deitado, através de todo aquele suor.
Esqueci-me do quanto te amo querida?
Sinto-o claro na minha mente
Parece funcionar sempre.
Por isso, sim, de alguma forma, está melhor agora.