The Proclaimers — Life With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life With You" de The Proclaimers.
Letra
When I was a younger man
When I was a silly boy
I didn’t need a thing
I was strong as anything
I viewed solitude as a joy
But since I met you I’m distraught
You wandered in and now I’m caught
I never thought I would see
Someone so truly good
Someone who’s so everything I’m not
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
But what if what if what if what
If it’s not perfect then it’s not
But every care I take
Nothing I won’t forsake
To dwell beside what you’ve got
Every time I think about you
I think I can’t live without you
I tell you something I am nothing without you
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
Without you in our home
Tradução da letra
Quando era mais novo
Quando eu era um rapaz tolo
Não precisava de nada.
Eu era forte como tudo
Eu via a solidão como uma alegria
Mas desde que te conheci estou perturbado.
Tu entraste e agora sou apanhado
Nunca pensei ver
Alguém tão bom
Alguém que é tudo o que eu não sou
Quero passar a minha vida contigo.
Não quero viver sozinha
Não consigo imaginar os anos que me restam sem ti em nossa casa.
Mas e se e se e se o quê
Se não é perfeito, então não é.
Mas todos os cuidados que tomo
Nada que não abandonarei
Para viver ao lado do que tens
Sempre que penso em ti
Acho que não posso viver sem ti.
Digo-te uma coisa, não sou nada sem ti.
Quero passar a minha vida contigo.
Não quero viver sozinha
Não consigo imaginar os anos que me restam sem ti em nossa casa.
Quero passar a minha vida contigo.
Não quero viver sozinha
Não consigo imaginar os anos que me restam sem ti em nossa casa.
Sem ti em nossa casa