The Proclaimers — Leaving Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Home" de The Proclaimers.
Letra
East Coast trains run slow
And Edinburgh seems cold
For eighteen year olds
Freedom
But Leith feels like New York
All the cars and talk
Moving down the Walk
All day
So I’m lying in this hotel
Hearing sirens and drunken fights
But I paid cash to the angels
Guarding me tonight
So I’m lying in this hotel
Hearing sirens and drunken fights
And I paid cash to the angel
Guarding me tonight
Long days on my own
Cry when I come home
Have to carry on Somehow
Leith could be New York
All the cars and talk
Moving down the Walk
All day
Tradução da letra
Os comboios da costa leste correm devagar
E Edimburgo parece frio
Para crianças de 18 anos
Liberdade
Mas Leith parece Nova Iorque
Todos os carros e falar
A descer a caminhada
Dia
Por isso, estou neste hotel.
Ouvir sirenes e lutas de bêbados
Mas paguei em dinheiro aos anjos
A guardar-me esta noite
Por isso, estou neste hotel.
Ouvir sirenes e lutas de bêbados
E paguei em dinheiro ao anjo
A guardar-me esta noite
Dias longos por conta própria
Chora Quando eu voltar para casa
Tenho que continuar de alguma forma
Leith pode ser Nova Iorque.
Todos os carros e falar
A descer a caminhada
Dia