The Proclaimers — Hit The Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hit The Highway" de The Proclaimers.
Letra
Your way
No way
Do it my way
Or hit the highway
Your way
No way
Do it my way
Or hit the highway
I respect your point of view
You’ve got your thoughts
I’ve got mine too
But you’ll be out of here
If I don’t hear the words I want to hear
Your way
No way
You do it my way
Or you can hit the highway
I’ve watched you
Backsliding
Then there’s trouble
You, your always hiding
Now if I was in your shoes
I might look at me and think
«There's a fool»
But I’m not in your shoes
And I don’t have to play
By your set of rules No No Your way
Let me tell you that there’s no way
No way You do it my way
Or you can hit the highway
Hit it again
Your way
No way
Do it my way
Or hit the highway
I’m stating — not negotiating
You want more
There’s the door
Tradução da letra
À tua maneira
Nem pensar.
Fá-lo à minha maneira
Ou bater na auto-estrada
À tua maneira
Nem pensar.
Fá-lo à minha maneira
Ou bater na auto-estrada
Respeito o seu ponto de vista.
Tens os teus pensamentos.
Eu também tenho o meu.
Mas vais sair daqui.
Se não ouvir as palavras que quero ouvir
À tua maneira
Nem pensar.
Faz à minha maneira.
Ou podes ir para a auto-estrada.
Eu observei-te.
Deslizamento para trás
Então há problemas.
Tu, estás sempre a esconder-te.
Agora se eu estivesse no teu lugar
Posso olhar para mim e pensar
"Há um tolo»
Mas não estou no teu lugar.
E eu não tenho que jogar
Pelo teu conjunto de regras Não Não à tua maneira
Deixa-me dizer-te que não há maneira
Não o faças à minha maneira.
Ou podes ir para a auto-estrada.
Bate outra vez.
À tua maneira
Nem pensar.
Fá-lo à minha maneira
Ou bater na auto-estrada
Não estou a negociar.
Queres mais?
Ali está a porta.