The Priddle Concern — Videotape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Videotape" de The Priddle Concern.
Letra
I, I’m awake
Perfectly willing and able to make a mistake
I, I can see
Don’t need the pictures they put in front of me
If I could get out of this place and escape
I’d find more people to alienate
Said the man with the keys & videotape
Tell, tell me dear
What are the terrible words that you so badly fear?
They’ll, they’ll never hear
All of our fun will be finished when they reappear
If I could get out of this place and escape
I’d find more people to alienate
Said the man with the keys & videotape
Just as the light from the door
Shun so brilliant to wipe out what had happened before
And the colours bleed into the second last seed
When I wake up and am not sure where exactly I’ve been
If I could get out of this place and escape
I’d find more people to alienate
Said the man with the keys & videotape
I can’t see lines only colours and shapes
Just the creeping of the blinds to remind me I’m…
Awake
Tradução da letra
Estou acordado.
Perfeitamente disposto e capaz de cometer um erro
Eu, eu posso ver
Não preciso das fotos que puseram à minha frente.
Se eu pudesse sair deste lugar e fugir
Encontraria mais pessoas para alienar.
Disse o homem com as chaves e a cassete de vídeo
Diz-me, diz-me querida
Quais são as palavras terríveis que tanto temes?
Eles vão, eles nunca vão ouvir
Toda a nossa diversão estará acabada quando eles reaparecerem.
Se eu pudesse sair deste lugar e fugir
Encontraria mais pessoas para alienar.
Disse o homem com as chaves e a cassete de vídeo
Assim como a luz da porta
Shun tão brilhante para acabar com o que tinha acontecido antes
E as cores sangram na segunda última semente
Quando acordo e não sei exactamente onde estive
Se eu pudesse sair deste lugar e fugir
Encontraria mais pessoas para alienar.
Disse o homem com as chaves e a cassete de vídeo
Não consigo ver linhas só cores e formas
Apenas o rastejar das persianas para me lembrar que sou…
Acordar