The Pretty Reckless — Make Me Wanna Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me Wanna Die" de The Pretty Reckless.
Letra
Take me, I’m alive*
I never was a girl with a wicked mind
But everything looks better when the sun goes down
I had everything, opportunities for eternity
And I could belong to the night
Eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I’ll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
You make me wanna die
Taste me, drink my soul
Show me all the things that I shouldn’t know
When there’s a new moon on the rise
I had everything, opportunities for eternity
And I could belong to the night
Eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
Everything in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I’ll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
You make me wanna die
I would die for you, my love, my love
I would lie for you, my love, my love
(You make me wanna die)
And I would steal for you, my love, my love
(You make me wanna die)
And I would die for you, my love
My love will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
Look inside your eyes
(I'm burning in the light)
Look inside your eyes
You make me wanna die
Tradução da letra
Leva-me, estou vivo.*
Nunca fui uma rapariga com uma mente perversa.
Mas tudo parece melhor quando o sol se põe
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite
Olhos, os teus olhos
Consigo ver nos teus olhos, nos teus olhos
Fazes - me querer morrer
Nunca serei suficientemente bom
Fazes - me querer morrer
E tudo o que amas
Vai arder na luz
E sempre que olho para dentro dos teus olhos
Fazes - me querer morrer
Prova-me, bebe a minha alma
Mostra-me todas as coisas que eu não devia saber
Quando há uma lua nova em ascensão
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite
Olhos, os teus olhos
Consigo ver nos teus olhos, nos teus olhos
Tudo nos teus olhos, nos teus olhos
Fazes - me querer morrer
Nunca serei suficientemente bom
Fazes - me querer morrer
E tudo o que amas
Vai arder na luz
E sempre que olho para dentro dos teus olhos
(I'm burning in the light)
Fazes - me querer morrer
Eu morreria por ti, meu amor, meu amor
Eu mentiria por ti, meu amor, meu amor
(You make me wanna die)
And I would steal for you, my love, my love
(You make me wanna die)
E morreria por ti, meu amor
O meu amor arderá na luz
E sempre que olho para dentro dos teus olhos
(I'm burning in the light)
Olha para dentro dos teus olhos
(I'm burning in the light)
Olha para dentro dos teus olhos
Fazes - me querer morrer