The Pretty Reckless — Kill Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill Me" de The Pretty Reckless.
Letra
Every day I wake up Every day I wake up alone
Every day I wake up Every day I wake up alone
Let me open up the discussion with, I’m not impressed with any mother fucking
word I say
See I lied that I cried when he came inside
And now I’m burning a highway to Hades
Shut the fuck up!
When I’m trying to think
I got to keep my concentration, give me one more drink
And then I’ll try to remember all the advice that my good book told me And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of sun
Drugs, bars, backseats of cars
Blowing boys, what a boring life I’ve led so far
Just a prime thirteen when I rode his machine
Tried to keep my body dirty and my eyes closed and clean
So with a wink and a smile and a vial of meth
I took his hand and we walked through the shadow of death
And then I try to remember all the advice that my teacher told me And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
And get me out of the sun
Someone get me out of the sun
Deep, deeper, deeper inside
Pull the wool nice and tight so that it covers you eyes
Can’t find a God, a love, a Jesus, a father
I don’t even care that much
So why do I even bother?
So let me just end how I was gonna begin
Don’t waste your time waiting cause I’m going back in Now if I could just remember all the advice that my mother told me And all the
And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Just get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun
Tradução da letra
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Deixa-me abrir a discussão com, não estou impressionado com nenhum filho da puta
palavra que eu digo
Eu menti que chorei quando ele entrou.
E agora estou a queimar uma auto-estrada para Hades
Cala a boca!
Quando estou a tentar pensar
Tenho de manter a concentração, dá - me mais uma bebida.
E depois vou tentar lembrar-me de todos os conselhos que o meu bom livro me disse e todas as almas perdidas dizem…
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
Ou tira-me do sol
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
Alguém me tire do sol
Drogas, bares, traseiros de carros
Que vida chata tive até agora
Só um número 13 quando montei a máquina dele.
Tentei manter o meu corpo sujo e os meus olhos fechados e limpos
Então com um piscar de olhos e um sorriso e um frasco de metanfetamina
Peguei - lhe na mão e caminhámos pela sombra da morte.
E depois tento lembrar-me de todos os conselhos que o meu professor me disse e de todas as almas perdidas dizem:…
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
Ou tira-me do sol
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
E tira-me do sol
Alguém me tire do sol
Fundo, Fundo, Fundo
Puxe a lã bem e apertado para que ela cubra os seus olhos
Não consigo encontrar um Deus, um amor, um Jesus, um pai
Não me importo assim tanto.
Então porque me dou ao trabalho?
Então deixa-me acabar como eu ia começar
Não percas o teu tempo à espera porque vou voltar agora se me pudesse lembrar de todos os conselhos que a minha mãe me disse e de todos os
E todas as almas perdidas dizem…
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
Ou tira-me do sol
Todos os dias Acordo todos os dias acordo sozinho
Mata-me, mata-me)
Apenas tira-me do sol
Mata-me, mata-me)
Alguém me tire do sol
Mata-me, mata-me)
Alguém me tire do sol