The Press Project — Rally letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rally" de The Press Project.
Letra
In order to pass the Presidential Fitness Challenge it is imperative that all
participants bounce
The bouncing portion needs to be done, young and old, across this great United
States
Pull out your beats
Pull out your cuts
Rally round the bus and bounce with us
We ain’t your modern day martyrs, just some counselors
So, come on, gather round y’all, get your love
I’m a mic motivator
Mind emancipator
Interwoven in between a minor calculator
Subtract it from my positive
I add it to your negative
Understand The Press is here and yes we got a lot to give
Movement of the crowd is like an ocean
People sway to the tide of my emotion
Mix a melting pot to find a special magic potion
So you can rub it in skin like it was lotion
I tip the beat like it was sloping
Voice gets you high like you were smoking
And I’m still hoping that
Before the final clap you can rewind this track and face the fact
That you are more important than any artifact
More expansive than a star’s parallax
So I travel the world to put my soul upon wax
You can grab it by the handle as the mandible snaps
And we stand like a candle till the panic is passed
Ha! Yo Mister Mister, take the broken wings
Back to the record shop so I can buy Mos Def’s swing
Passed on the diamond rings to get instrumentals with Sting
Search for Soulsides where LB raps and Joyo sings
It’s my liturgy still letting loose with my litany
Go ask Bobby Brown, I got my white up off of Whitney
Family friends and God are the only spirits with me
When my soul ascends I say «Jesus Lord lift me»
Your mind is racing
You’ve met thousands of people with different faces
You don’t know how to place them so you split them up by races
Colorful, gender-specific, categorical cases
Filled with information but there’s still flawed spaces
Son, we do it like this on a regular basis
Whether in Timberland leather or K-Swiss with straight laces
We begin like this in attempt to state the plain basics
I promise out the gate to satiate even the tasteless
Let me see you bounce like my pay check
Let me see you bounce like my rent check
Let me see you bounce like my fabric sheets
Let me see you bounce like my brothers' beats
Tradução da letra
A fim de passar o desafio de aptidão presidencial é imperativo que todos
os participantes saltam
A parte saltitante precisa ser feita, jovem e velho, através desta grande união
Membro
Tira as tuas batidas
Puxem os vossos cortes.
Juntem-se à volta do autocarro e saltem connosco.
Não somos os teus Mártires modernos, apenas alguns conselheiros.
Então, vamos, juntem-se todos, tenham o vosso amor
Sou um motivador de microfone
Emancipador mental
Entrelaçada entre uma calculadora menor
Subtrai - o do meu lado positivo.
Acrescento-o ao seu negativo.
Entenda que a imprensa está aqui e sim temos muito para dar
O movimento da multidão é como um oceano
As pessoas balançam para a maré da minha emoção
Misture um caldeirão para encontrar uma poção mágica especial.
Para que possas esfregá-lo na pele como se fosse loção.
Inclino a batida como se estivesse inclinada
A voz deixa-te pedrado como se estivesses a fumar.
E ainda espero que
Antes do aplauso final podes rebobinar esta pista e encarar o facto
Que és mais importante do que qualquer artefacto.
Mais expansivo que a paralaxe de uma estrela
Então viajo pelo mundo para colocar a minha alma em cera
Podes agarrá-la pelo cabo enquanto a mandíbula se estala.
E ficamos como uma vela até o pânico passar
Ha! Senhor, pegue as asas partidas
De volta à loja de discos para poder comprar o swing do Mos Def.
Passei pelos anéis de diamantes para arranjar instrumentos com o Sting.
Procura Soulsides onde LB raps e Joyo canta
É a minha liturgia a soltar-se com a minha litania.
Vai perguntar ao Bobby Brown, tirei o meu branco da Whitney.
Amigos da família e Deus são os únicos espíritos comigo.
Quando a minha alma ascender, eu digo: "Jesus, Senhor, levanta-me.»
A tua mente está a acelerar.
Já conheceste milhares de pessoas com rostos diferentes.
Você não sabe como colocá-los então você dividi-los por corridas
Casos coloridos, específicos de género, categóricos
Cheio de informação, mas ainda há espaços com falhas.
Filho, fazemos isto regularmente.
Mesmo em couro Timberland ou em K-Swiss com atacadores rectilíneos
Começamos assim na tentativa de dizer o básico
Prometo sair pelo portão para saciar até os insípidos.
Deixa-me ver-te saltar como o meu cheque.
Deixa-me ver-te saltar como o meu cheque da renda.
Deixa-me ver-te saltar como os meus lençóis de tecido
Deixa-me ver-te saltar como as batidas dos meus irmãos